Lût’u da gönderdik. Hani kavmine: Sizden önce âlemlerden hiç kimsenin yapmadığı o çirkin işi mi yapıyorsunuz? demişti.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve lutan iz kale li kavmih (Lut’u da gönderdik kavmine dedi ki) e te’tunel fahisete (siz o hayasızlığı mı yapıyorsunuz) ma sebekakum biha min ehadin minel alemin (sizden önce alemlerden hiç kimse bunu yapmadı)
Mukatil Tefsiri
Lût’u da gönderdik. Hani kavmine: Siz o çirkin işi, yani günahı, yani erkeklere gitme fiilini, bunun çirkin bir iş olduğunu görüp bildiğiniz hâlde mi yapıyorsunuz? Sizden önce geçmiş ümmetlerden hiç kimse bu işi yapmamıştı.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah şöyle buyuruyor: Andolsun, Lût’u da gönderdik. Eğer bunun anlamının: Ey Muhammed, Lût’u da an; hani kavmine şöyle demişti, olduğu söylense de mümkündür. Çünkü Âd ve Semûd’un zikrinde olduğu gibi burada peygamber gönderme ifadesine açıkça bağlanan bir unsur yoktur.
Hani kavmine dedi sözü, Sodom halkından olan kavmine söylediği zamanı ifade eder. Lût onlara gönderilmişti.
Siz o çirkin işi mi yapıyorsunuz? Onların işledikleri ve Allah’ın kendilerini bundan dolayı cezalandırdığı çirkin fiil, erkeklere yaklaşmalarıydı.
Sizden önce âlemlerden hiç kimsenin yapmadığı sözü: Sizden önce âlemlerden hiç kimse bu çirkin fiili işlemede sizi geçmedi, demektir.
Nitekim bize İbn Vekî‘ rivayet etti; dedi ki: Bize İsmâil b. Uleyye, İbn Ebî Necîh’ten, o da Amr b. Dînâr’dan Sizden önce âlemlerden hiç kimsenin yapmadığı sözü hakkında şöyle rivayet etti: Lût kavmine kadar bir erkeğin başka bir erkeğe yaklaştığı görülmemişti.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…