Onu yalanladılar. Biz de onu ve gemide onunla beraber bulunanları kurtardık; ayetlerimizi yalanlayanları ise boğduk. Çünkü onlar kör bir topluluktu.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Fe kezzebuhu (onu yalanladilar) fe enceynahu (biz de onu kurtardik) vellezine meahu fil fulk (ve onunla beraber gemide olanlari) ve agraknellezine kezzebu bi ayatina (ayetlerimizi yalanlayanlari bogduk) innehum kanu kavmen amin (suphesiz onlar kor bir topluluktu)
Mukatil Tefsiri
Onu yalanladılar; yani onun kendilerine haber verdiği azabın üzerlerine inmeyeceğini söyleyerek azabı yalanladılar. Allah şöyle buyurmaktadır: Biz de Nûh’u ve onunla beraber iman edenleri, tarafımızdan bir rahmet olarak gemide boğulmaktan kurtardık. Ayetlerimizi yalanlayanları ise boğduk; burada ayetlerimiz sözüyle azabın ineceğine dair haber kastedilmektedir. Şüphesiz onlar kör bir topluluktu; yani üzerlerine inecek azabı göremeyen ve ondan habersiz kalan bir topluluktu. Bu azap da boğulmalarıydı.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah şöyle buyurmaktadır: Nûh’un kavmi, onun Allah tarafından kendilerine gönderilmiş bir elçi olduğunu, kendilerine eşleri bırakıp Allah’ın birliğini ikrar etmelerini ve O’na itaat etmelerini emrettiğini haber verdiğinde onu yalanladılar; Rablerinin emrine karşı geldiler ve azgınlıkları içinde şaşkınca sürüp gittiler. Bunun üzerine Allah, onu ve onunla birlikte kendisine iman edenleri gemide kurtardı.
İbn Humeyd’in bize rivayet ettiğine göre onlar Nûh ile birlikte on üç kişiydi. Dedi ki: Bize Seleme, İbn İshak’tan rivayet etti: Nûh, üç oğlu Sâm, Hâm ve Yâfes, onların eşleri ve ona iman etmiş altı kişi. Nûh gemiye, Yüce Allah’ın buyurduğu gibi her çiftten iki tane almıştı: Ona çok az kişi iman etmişti (Hûd 40). “Fülk”, gemidir.
Ayetlerimizi yalanlayanları boğduk; yani Allah’ın hüccetlerini yalanlayan, resullerine uymayan ve Allah hakkında kendilerine yapılan nasihati kabul etmeyenleri tufanla boğduk. Çünkü onlar kör bir topluluktu; yani haktan kör olmuşlardı. Bana Muhammed b. Amr rivayet etti; dedi ki: Bize Ebû Âsım rivayet etti; dedi ki: Bize Îsâ, İbn Ebî Necîh’ten, o da Mücâhid’den Allah’ın kör bir topluluktu sözü hakkında rivayet etti. Mücâhid: Haktan kör olmuşlardı, dedi. Bana Yûnus rivayet etti; dedi ki: Bize İbn Vehb haber verdi; dedi ki: İbn Zeyd, kör bir topluluktu sözü hakkında: “Amî”, haktan kör olan demektir, dedi.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…