Parıltısını yayan alevle ışıldayan sen, düşmanı ve Raksas’ın düşmanlığını uzaklaştır; büyük koruyucunun korumasından yararlanayım, kolayca çağrılan Agni’nin önderliğinden de yararlanayım. Ey sular, siz şifalı olanlarsınız; bizi güce ulaştırın, büyük sevinci görmeye. Size ait en uğurlu tat, burada bize sunulsun, istekli anneler gibi. Ey sular, bizi canlandırdığınız, çoğalttığınız kişinin yurduna memnuniyetle ulaşalım.
Mitra, yeryüzünü ve toprağı ışıkla birleştirmiş, iyi doğmuş, her şeyi bilen, herkese ortak Agni’yi, genişleyen. Seni sağlık için, nesil için birleştiriyorum; tüm insanlara ortak olan Tüm-Tanrılar seni Anustubh vezniyle, Angiras usulüyle birleştirsin. Rudralar, yeryüzünü bir araya getirerek büyük bir ışığı tutuşturdu; onların ölümsüz ışını, tanrılar arasında berrak şekilde parlar.
Vasular tarafından birleştirilmiş, kurnaz Rudralar tarafından, ayin için uygun çamuru, elleriyle düzelterek, Sinivali bu tavayı biçimlendirsin. Güzel örgülü Sinivali, güzel başörtülü, güzel saçlı, ey Aditi, ey büyük olan, bu tavayı ellerine yerleştirsin. Aditi kudretle tavayı şekillendirsin, kollarıyla, bilgeliğiyle; Agni’yi rahmine bir anne gibi dizinde taşısın. Sen Makha’nın başısın. Sizler kurbanın iki ayağısınız. Vasular seni Gayatri vezniyle, Angiras usulüyle biçimlendirsin. Sen yersin; Rudralar seni Tristubh vezniyle, Angiras usulüyle biçimlendirsin. Sen atmosfer’sin; Adityalar seni Jagati vezniyle, Angiras usulüyle biçimlendirsin. Sen göksün; herkese ortak olan Tüm-Tanrılar seni Anustubh vezniyle, Angiras usulüyle biçimlendirsin. Sen yönlersin; sen sabit yöresin; bende nesli, zenginliğin artışını, hayvan bolluğunu, kahraman zenginliğini sabitle, kurban sunana arkadaşlarını boyun eğdir. Sen Aditi’nin kuşağısın. Aditi, deliğini Pankti vezniyle, Angiras usulüyle kavrasın. Aditi, Agni için doğum yeri olarak çamurdan yapılmış büyük tavayı yaptı ve oğullarına verdi.
Chat
Sohbet Yükleniyor...