Tanrı Savitr’in dürtüsüyle, ödül kazanan Brhaspati aracılığıyla, ödülü kazanayım. Tanrı Savitr’in dürtüsüyle, ödül kazanan Brhaspati aracılığıyla, en yüksek kubbeye ulaşayım. Indra’ya seslenin, Indra ödülü kazansın; Indra gerçekten ödülü kazandı. Ey kırbaç, güçlü, ödüller için güce sahip olan, yarışlarda atları güçlendir. Sen hızlısın, koşucusun, güçlü olan sensin. Ey atlar, ödül için hızlanın; Marutlar’ın dürtüsüyle fethedin; mesafeleri ölçün, yolları tesis edin, hedefe ulaşın. Her ödül için bize yardım edin, ey atlar; ödüller için, ey bilge, ölümsüz, doğru olanlar; bu meşeden için, onunla sevinin; memnuniyetle tanrıların gittiği yollardan gidin. Çağrıya kulak veren hızlı koşucular, hepiniz çağrımıza kulak verin. Güçlü uzuvlara sahip, bin ödül kazanan, övgü kazanımında istekli olan, yarışmalarda büyük ödüller kazanmış atlar, çağırdığımızda bize lütufkâr olsunlar. Tanrılar arasında, güçlü uzuvlara sahip, iyi övgü söyleyen, yılanı, kurdu, Raksasa’ları yok eden, daima kötülüğü bizden uzaklaştırsınlar. Bu at hızlı gidişine devam eder, boynundan, omzundan ve ağzından bağlanmış; gücünü sergileyerek Dadhikra yolların kıvrımlarında sıçrayarak ilerler. O zaferli hızla ilerlerken ardından rüzgar eser, kuşun kanadı gibi, öfkeli kartal gibi, ardından Dadhikravan, gücüyle yolların kıvrımlarını aşar. Bana güç dürtüsü gelsin; gök ve yer tüm şifalarıyla bana gelsin; baba ve anne bana gelsin; ölümsüzlük için Soma bana gelsin. Ey ödül kazanan atlar, ödül için koşacak olan, ödülü kazanacak olan, Brhaspati’nin payına dokunun. Ey ödül kazanan atlar, ödül için koşmuş olan, ödülü kazanmış olan, Brhaspati’nin payında saf olun. Gerçekti Indra ile yaptığınız anlaşma. Ey ağaçlar, Indra’ya ödülü kazandırdınız; şimdi serbest kalın.
Chat
Sohbet Yükleniyor...