1 Zerdüşt Ahura Mazda’ya sordu: “Ey Spenta Mainyu olan Ahura Mazda, maddi yaratıkların doğru yaratıcısı! Bu yalan nasıl ölüyle temas etmiş birine ulaşır ve onun üzerine yerleşir? Bu nasu (ceset kirliliği) nasıl ölüyle temas etmiş birine ulaşır ve onun bedenine girer?”
2 Ahura Mazda dedi ki: “İşte bu sözler Gatha’ların iki bölümlü olanlarıdır, işte bu sözler Gatha’ların üç bölümlü olanlarıdır, işte bu sözler Gatha’ların dört bölümlü olanlarıdır, işte bu sözler iki, üç ve dört bölümlü Gatha’lardır.”
3 Ey doğru yaratıcı! Bu sözler nedir, Gatha’ların iki bölümlü olanları hangileridir? Ahura Mazda dedi: “İşte bu sözler Gatha’ların iki bölümlü olanlarıdır; işte bunlar en başta söylenmesi gerekenlerdir.”
4 Bunlar, doğruluğa ait iyi düşüncelerle, ey sen ki beni seçtin, senin içindir bu övgüler, senin için dualardır, sana övgülerdir, Spenta Mainyu tarafından gelen iyi hüküm, en iyi dileklerdir.
5 Sonra bu iki bölümlü sözler, savaşta iyileştirici olanlardır; kötü Angra Mainyu’ya karşı, aileye, kabileye, köye, ülkeye ve hem ölmüş hem de yaşayan doğru erkek ve kadınlara karşı söylenir; evin reisi, kabilenin reisi, köyün reisi, ülkenin reisi ve tüm doğru kişilerin tarafında.
6 Onlar ölüye, onunla birlikte temas edenlere ve onunla aynı yolda bulunanlara karşıdır; aileye, kabileye, köye, ülkeye ve ölmüş erkek ve kadınlara karşıdır; evin, kabilenin, köyün ve ülkenin reislerine ve tüm doğru kişilere karşıdır.
7 Ey doğru yaratıcı! Bu sözler nedir, Gatha’ların üç bölümlü olanları hangileridir? Ahura Mazda dedi: “İşte bu sözler Gatha’ların üç bölümlü olanlarıdır; bunlar kutsal olanlardır.”
8 Aşağıdaki duadır: “Ashem vohu… Ey en kudretli olan, iyi hükümranlıkla kötü davranışlara karşı güçlüsün…”
9 Sonra bu üç bölümlü sözler savaşta iyileştirici olanlardır; Indra’ya, Sauru’ya ve görünmeyen kötü ruha karşıdır; aileye, kabileye, köye ve ülkeye karşı söylenir.
10 Tauri’ye (şeytana), yeşil cinlere karşıdır; aileye, kabileye, köye ve ülkeye karşıdır.
11 Ey doğru yaratıcı! Bu sözler nedir, Gatha’ların dört bölümlü olanları hangileridir? Ahura Mazda dedi: “İşte bu sözler Gatha’ların dört bölümlü olanlarıdır; bunlar düzen kurucularındır.”
12 Aşağıdaki duadır: “Yatha ahu vairyô… Mazdâ at môi… Â airyêmâ ishyô…”
13 Sonra bu dört bölümlü sözler savaşta iyileştirici olanlardır; Aeshma’ya, öfke-yıkıcısına ve kötülüğe karşı; aileye, kabileye, köye ve ülkeye karşıdır.
14 Varenya cinine ve kötü rüzgar cinine karşıdır; aileye, kabileye, köye ve ülkeye karşıdır.
15 İşte bunlar Gatha’ların iki bölümlü sözleridir, işte bunlar Gatha’ların üç bölümlü sözleridir, işte bunlar Gatha’ların dört bölümlü sözleridir.
16 İşte bunlar Angra Mainyu’ya karşı olan iyileştirici sözlerdir, Aeshma’ya karşı olanlardır, büyük cinlere karşı olanlardır, tüm cinlere karşı olanlardır.
17 Bunlar kötü ruhun ve nasu’nun, yani ceset kirliliğinin, ölüyle temas eden kişiye nasıl ulaştığını ve onun bedenine nasıl yerleştiğini gösteren sözlerdir.
18 Ve sen ey Zerdüşt, o ölüyle temas etmiş yeri temizlemelisin; suyu ve bitkiyi oradan uzaklaştırmalı, güneş görmeyen, hayvansız ve insan olmayan bir yere götürmeli ve orayı arındırmalısın; tıpkı Mazda’ya tapan birinin, senin kendi inancınla, iyi düşünce, iyi söz ve iyi davranışla arındırdığı gibi.
19 Bu doğru inançla arındırmalısın; çünkü o inanç, hangi varlık içinse onun içindir ve her kim doğru düşünce, söz ve eylemle inancını uyguluyorsa, onun içindir.
20 Nasıl ki hükümdar istenirse, Mazdâ, bize kim yardım edecek? Maddi yaratılışta bize karşı çıkanları kim uzaklaştıracak? Doğruluk en yüce güçtür. İyilik Doğruluktur.