İbrahim’in babası için bağışlanma dilemesi, sadece ona verdiği bir sözden dolayı idi. Fakat onun Allah’a düşman olduğu kendisine belli olunca ondan uzaklaştı. Şüphesiz İbrahim çok içli ve yumuşak huyluydu.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve mâ kâne (ve olmadı) istiğfâru (bağışlanma dilemesi) İbrâhîme (İbrahim’in) li ebîhi (babası için) illâ (ancak) an mev’idetin (bir sözden dolayı) veadehâ (ona verdiği) iyyâhu (kendisine). Fe lemmâ (fakat ne zaman ki) tebeyyene (belli oldu) lehû (ona) ennehû (onun) aduvvun (düşman olduğu) lillâhi (Allah’a) teberrae (uzaklaştı) minhû (ondan). İnne İbrâhîme (şüphesiz İbrahim) le evvâhun (çok içliydi) halîm (yumuşak huyluydu).
Mukatil Tefsiri
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…