Vahşî hayvanlar toplandığı zaman.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve (ve) ize (o zaman ki) el-vuhuşu (vahşi hayvanlar) huşiret (toplandığı zaman)
Mukatil Tefsiri
Yani bütün vahşi hayvanlar bir araya getirilir ve toplanırlar.
Taberi Tefsiri
Tefsir ehli, “Vahşî hayvanlar toplandığı zaman” sözünün anlamında ihtilaf etmiştir. Bazıları bunun, vahşî hayvanların öleceği anlamına geldiğini söylemiştir. İbn Abbas’tan rivayet edildiğine göre o, Allah’ın “Vahşî hayvanlar toplandığı zaman” sözü hakkında şöyle demiştir: “Hayvanların haşri ölmeleridir. Cinler ve insanlar dışında her şeyin haşri ölümdür; cinler ve insanlar ise kıyamet günü durdurulurlar.” Rebî b. Haysem de bu ayet hakkında: “Allah’ın emri onların üzerine gelmiştir” demiştir. Süfyân, babasından naklederek bunu İkrime’ye söylediğini, İkrime’nin de “İbn Abbas, onların haşri ölmeleridir, demiştir” dediğini rivayet etmiştir.
Başka bazıları ise bunun anlamının, vahşî hayvanların birbirine karışması olduğunu söylemiştir. Übey b. Kâb’dan rivayet edildiğine göre o, “Vahşî hayvanlar toplandığı zaman” ayeti hakkında: “Birbirine karışırlar” demiştir. Başka bazıları da bunun anlamının onların bir araya getirilmesi olduğunu söylemiştir. Katâde, “Vahşî hayvanlar toplandığı zaman” ayeti hakkında şöyle demiştir: “Bu yaratıklar kıyamet günü eksiksiz olarak gelirler; Allah onlar hakkında dilediği hükmü verir.” Taberî’ye göre bu konuda doğruya en yakın görüş, “haşredildi” sözünün “toplandı, sonra öldürüldü” anlamında olduğudur. Çünkü Arap dilinde “haşr” kelimesinin bilinen anlamı toplamaktır. Nitekim Allah “Kuşları da toplanmış halde” (Sâd 19) buyurmuştur; burada anlam “bir araya getirilmiş” demektir. Yine “Topladı ve seslendi” (Nâziât 23) buyurmuştur. Kur’an’ın tefsiri, çoğunlukla bilinen ve açık olan anlam üzerine yapılır; garip ve bilinmeyen anlam üzerine yapılmaz.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…