Onda ebedî kalacaklardır. Kıyamet günü bu yük onlar için ne kötü bir yüktür!
Diyanet Vakfı
Bu kimseler, onda (o günah yükünün altında) ebedi kalırlar. Onlar için kıyamet gününde bu ne kötü bir yüktür!
Kurtubi Tefsiri
O kimseler onda (günah yükünün altında) ebediyyen kalacaklardır. Kıyâmet gününde de o kendileri için ne kötü bir yük olacaktır!
“O kimseler onda ebediyyen kalacaklardır.” Yani o ağır yükürt, günahın cezasını devamlı çekeceklerdir. Bunun cezası ise cehennemdir.
“Kıyâmet gününde o kendileri için ne kötü bir yük olacaktır!” Kıyâmet gününde onların taşıyacakları yük ne kötüdür!
O kimse… yüklenecektir” âyetini Davud b. Rufey’; ): Bu yük onun sırtına vurulacaktır” diye okumuştur.