Buhari 5513:
Ebû’l-Velîd bize rivayet etti.
Şu‘be bize rivayet etti.
Hişâm b. Zeyd şöyle dedi:
Enes’le birlikte Hakem b. Eyyûb’un yanına girdim. (Orada) gençlerin bir tavuğu dikmiş, ona atış yaptıklarını gördü.
Enes dedi ki:
Peygamber, hayvanların hedef yapılıp (bağlanarak) öldürülmesini yasakladı.
Buhari Zebaih 25
Buhari 5514:
Ahmed b. Yakub bize rivayet etti.
İshak b. Saîd b. Amr bize haber verdi.
Babasından (rivayetle): Onu, İbn Ömer’den şöyle anlatırken işitmiştir:
İbn Ömer, Yahyâ b. Saîd’in yanına girdi. Benî Yahyâ’dan bir çocuk bir tavuğu bağlamış, ona atış yapıyordu. İbn Ömer yürüyüp tavuğun yanına gitti, onu çözdü. Sonra tavuğu ve çocuğu alıp geldi ve dedi ki:
Çocuklarınızı bu kuşu öldürmek için hedef yapmaktan vazgeçirin. Çünkü ben Peygamber’in, bir hayvanın veya başkasının öldürmek için hedef yapılmasını yasakladığını işittim.
İshak b. Saîd b. Amr bize haber verdi.
Babasından (rivayetle): Onu, İbn Ömer’den şöyle anlatırken işitmiştir:
İbn Ömer, Yahyâ b. Saîd’in yanına girdi. Benî Yahyâ’dan bir çocuk bir tavuğu bağlamış, ona atış yapıyordu. İbn Ömer yürüyüp tavuğun yanına gitti, onu çözdü. Sonra tavuğu ve çocuğu alıp geldi ve dedi ki:
Çocuklarınızı bu kuşu öldürmek için hedef yapmaktan vazgeçirin. Çünkü ben Peygamber’in, bir hayvanın veya başkasının öldürmek için hedef yapılmasını yasakladığını işittim.
Buhari 5515:
Ebû’n-Nu‘mân bize rivayet etti.
Ebû Avâne bize rivayet etti.
Ebû Bişr’den, Saîd b. Cübeyr’den (rivayetle) dedi ki:
İbn Ömer’in yanındaydım. Bir grup genç, bir tavuğu dikmiş, ona atış yapıyordu. İbn Ömer’i görünce tavuğun yanından dağılıp kaçtılar.
İbn Ömer dedi ki:
Bunu kim yaptı? Peygamber bunu yapanı lanetledi.
(Devamında) Süleyman da Şu‘be’den (rivayetle) bu hadise katılmıştır. (O rivayette) Minhâl bize rivayet etti; Saîd’den, İbn Ömer’den: Peygamber, hayvana işkence ederek biçimini bozanı lanetledi.
Adî de Saîd’den, İbn Abbas’tan, Peygamber’den (benzerini) rivayet etmiştir.
Ebû Avâne bize rivayet etti.
Ebû Bişr’den, Saîd b. Cübeyr’den (rivayetle) dedi ki:
İbn Ömer’in yanındaydım. Bir grup genç, bir tavuğu dikmiş, ona atış yapıyordu. İbn Ömer’i görünce tavuğun yanından dağılıp kaçtılar.
İbn Ömer dedi ki:
Bunu kim yaptı? Peygamber bunu yapanı lanetledi.
(Devamında) Süleyman da Şu‘be’den (rivayetle) bu hadise katılmıştır. (O rivayette) Minhâl bize rivayet etti; Saîd’den, İbn Ömer’den: Peygamber, hayvana işkence ederek biçimini bozanı lanetledi.
Adî de Saîd’den, İbn Abbas’tan, Peygamber’den (benzerini) rivayet etmiştir.
Buhari 5516:
Haccâc b. Minhâl bize rivayet etti.
Şu‘be bize rivayet etti.
Şöyle dedi: Adî b. Sâbit bana haber verdi.
Şöyle dedi: Abdullah b. Yezîd’i Peygamber’den rivayet ederken işittim:
Peygamber, yağmayı (ganimetten izinsiz kapmayı) ve işkence ederek biçimini bozmayı yasakladı.
Şu‘be bize rivayet etti.
Şöyle dedi: Adî b. Sâbit bana haber verdi.
Şöyle dedi: Abdullah b. Yezîd’i Peygamber’den rivayet ederken işittim:
Peygamber, yağmayı (ganimetten izinsiz kapmayı) ve işkence ederek biçimini bozmayı yasakladı.