Buhari 4741:
Ömer b. Hafs bize rivayet etti; babam bize rivayet etti; A‘meş bize rivayet etti; Ebû Sâlih bize rivayet etti; Ebû Saîd el-Hudrî’den:
Ebû Saîd dedi ki: Peygamber şöyle buyurdu:
“Allah, kıyamet günü şöyle der: ‘Ey Âdem!’ Âdem de ‘Buyur Rabbimiz, emrine hazırım!’ der.
Sonra bir sesle şöyle çağrılır: ‘Allah, senden soyundan (bir) topluluğu ateşe ayırıp çıkarmanı emrediyor.’
Âdem der ki: ‘Rabbim, ateşe ayrılacak topluluk nedir?’
(Allah) der ki: ‘Her binden — zannederim şöyle dedi — dokuz yüz doksan dokuz.’
İşte o zaman hamile kadın yükünü düşürür; çocuk bile ihtiyarlamış gibi olur.
Ve şu ayet okunur:
‘İnsanları sarhoş gibi görürsün; oysa sarhoş değillerdir; fakat Allah’ın azabı çok şiddetlidir.’”
Bu söz, insanlara çok ağır geldi; yüzleri değişti. Bunun üzerine Peygamber şöyle buyurdu:
“Dokuz yüz doksan dokuzu Ye’cûc ve Me’cûc’dandır; sizden ise bir kişi (kalır).
Sonra siz, insanlar içinde; beyaz öküzün yanında siyah bir kıl tanesi gibi, yahut siyah öküzün yanında beyaz bir kıl tanesi gibi olursunuz.
Ben umarım ki siz cennet ehlinin dörtte biri olursunuz.”
Biz tekbir getirdik.
Sonra (Peygamber) dedi ki: “Cennet ehlinin üçte biri.”
Biz yine tekbir getirdik.
Sonra dedi ki: “Cennet ehlinin yarısı.”
Biz yine tekbir getirdik.
Buhari Tefsir 22
Buhari 4742:
İbrâhim b. Hâris bana rivayet etti; Yahyâ b. Ebî Bukeyr bize rivayet etti; İsrâîl bize rivayet etti; Ebû Hasîn’den; Saîd b. Cübeyr’den; İbn Abbâs’tan:
İbn Abbâs, şu ayet hakkında dedi ki:
“İnsanlardan kimi de Allah’a ‘uçta/kenarda’ ibadet eder…”
Şöyle açıkladı:
Adam Medine’ye gelirdi. Eğer karısı bir oğlan doğurursa ve atları da yavrularsa, “Bu din iyi bir dindir” derdi.
Eğer karısı doğurmaz ve atları da yavrulamazsa, “Bu kötü bir din” derdi.
İbn Abbâs, şu ayet hakkında dedi ki:
“İnsanlardan kimi de Allah’a ‘uçta/kenarda’ ibadet eder…”
Şöyle açıkladı:
Adam Medine’ye gelirdi. Eğer karısı bir oğlan doğurursa ve atları da yavrularsa, “Bu din iyi bir dindir” derdi.
Eğer karısı doğurmaz ve atları da yavrulamazsa, “Bu kötü bir din” derdi.
Buhari 4743:
Haccâc b. Minhâl bize rivayet etti; Huşeym bize rivayet etti; Ebû Hâşim bize haber verdi; Ebû Miclaz’dan; Kays b. Ubâd’dan; Ebû Zerr’den:
Ebû Zerr, yemin ederek şunu söylerdi:
“Şu ayet: ‘Şu ikisi, Rableri hakkında çekişen iki hasımdır…’ Hamza ve iki arkadaşı hakkında; Utbe ve iki arkadaşı hakkında, Bedir günü ortaya çıktıkları gün inmiştir.”
Bu rivayeti Süfyân, Ebû Hâşim’den rivayet etmiştir.
Ayrıca Osman, Cerîr’den; Cerîr Mansûr’dan; Mansûr Ebû Hâşim’den; Ebû Hâşim Ebû Miclaz’dan (bu) söz(ü) rivayet etmiştir.
Ebû Zerr, yemin ederek şunu söylerdi:
“Şu ayet: ‘Şu ikisi, Rableri hakkında çekişen iki hasımdır…’ Hamza ve iki arkadaşı hakkında; Utbe ve iki arkadaşı hakkında, Bedir günü ortaya çıktıkları gün inmiştir.”
Bu rivayeti Süfyân, Ebû Hâşim’den rivayet etmiştir.
Ayrıca Osman, Cerîr’den; Cerîr Mansûr’dan; Mansûr Ebû Hâşim’den; Ebû Hâşim Ebû Miclaz’dan (bu) söz(ü) rivayet etmiştir.
Buhari 4744:
Haccâc b. Minhâl bize rivayet etti; Mu‘temir b. Süleyman bize rivayet etti.
Mu‘temir dedi ki: Babamı işittim; (babam) dedi ki: Ebû Miclaz bize rivayet etti; Kays b. Ubâd’dan; Ali b. Ebî Tâlib’den:
Ali dedi ki:
“Ben, kıyamet günü Rahmân’ın huzurunda dava/çekişme için diz çökeceklerin ilkiyim.”
Kays dedi ki:
Şu ayet de onlar hakkında inmiştir:
“Şu ikisi, Rableri hakkında çekişen iki hasımdır.”
Kays dedi ki:
Onlar, Bedir günü meydan okuyanlardır: Ali, Hamza ve Ubeyde; (karşı tarafta da) Şeybe b. Rebîa, Utbe b. Rebîa ve Velîd b. Utbe.
Mu‘temir dedi ki: Babamı işittim; (babam) dedi ki: Ebû Miclaz bize rivayet etti; Kays b. Ubâd’dan; Ali b. Ebî Tâlib’den:
Ali dedi ki:
“Ben, kıyamet günü Rahmân’ın huzurunda dava/çekişme için diz çökeceklerin ilkiyim.”
Kays dedi ki:
Şu ayet de onlar hakkında inmiştir:
“Şu ikisi, Rableri hakkında çekişen iki hasımdır.”
Kays dedi ki:
Onlar, Bedir günü meydan okuyanlardır: Ali, Hamza ve Ubeyde; (karşı tarafta da) Şeybe b. Rebîa, Utbe b. Rebîa ve Velîd b. Utbe.