Buhari 2491:
İmrân bin Meysere bize rivayet etti.
Abdülvâris bize rivayet etti.
Eyyûb’tan,
Nâfi‘den,
İbn Ömer’den rivayetle:
Resulullah şöyle buyurdu:
“Bir kimse, ortak olduğu bir köledeki payını (hissesini) azat ederse; eğer yanında, o kölenin bedelini adil değer üzerinden tamamlayacak kadar mal varsa, kölenin tamamı hür olur. Eğer malı yetmezse, köleden hür olan kısmı hür olur (geri kalanı ise hür olmaz).”
Rivayette “köleden hür olan kısmı hür olur” ifadesinin Nâfi‘nin sözü mü, yoksa Peygamber’den mi olduğu konusunda tereddüt olduğunu söyledi.
Buhari Şerike 5
Buhari 2492:
Bişr bin Muhammed bize rivayet etti.
Abdullah bize haber verdi.
Saîd bin Ebî Arûbe bize haber verdi.
Katâde’den,
Nadr bin Enes’ten,
Beşîr bin Nehîk’ten,
Ebû Hureyre’den rivayetle:
Peygamber şöyle buyurdu:
“Kim kölesinin bir hissesini hür bırakırsa, (kalan kısmını da) malından ödeyerek onu tamamen hürleştirmesi gerekir. Malı yoksa köle, adil bir değerle değerlendirilir; sonra köle, kendisine ağır davranılmadan çalıştırılarak (bedelini ödeyip) hürleşmesi sağlanır.”
Abdullah bize haber verdi.
Saîd bin Ebî Arûbe bize haber verdi.
Katâde’den,
Nadr bin Enes’ten,
Beşîr bin Nehîk’ten,
Ebû Hureyre’den rivayetle:
Peygamber şöyle buyurdu:
“Kim kölesinin bir hissesini hür bırakırsa, (kalan kısmını da) malından ödeyerek onu tamamen hürleştirmesi gerekir. Malı yoksa köle, adil bir değerle değerlendirilir; sonra köle, kendisine ağır davranılmadan çalıştırılarak (bedelini ödeyip) hürleşmesi sağlanır.”