Buhari 6447:
İsmail bize rivayet etti.
Abdülaziz b. Ebî Hâzim bana rivayet etti.
Babasından; o da Sehl b. Sa‘d es-Sâidî’den nakletti. Sehl şöyle dedi:
Bir adam Allah’ın elçisinin yanından geçti. Peygamber, yanında oturan bir adama: “Bunun hakkında ne dersin?” dedi.
Adam: “Bu, insanların ileri gelenlerinden biridir. Allah’a yemin ederim ki evlenmek istese evlendirilir; birine aracılık etse aracılığı kabul edilir.” dedi.
Allah’ın elçisi sustu.
Sonra başka bir adam geçti. Peygamber ona da: “Bunun hakkında ne dersin?” dedi.
Adam: “Ey Allah’ın elçisi! Bu, Müslümanların fakirlerindendir. İstese evlendirilmez; aracılık etse aracılığı kabul edilmez; konuşsa sözü dinlenmez.” dedi.
Bunun üzerine Allah’ın elçisi şöyle dedi:
“Bu, yeryüzünü dolduracak kadar onun gibilerden daha hayırlıdır.”
Buhari Rikak 16
Buhari 6448:
Humeydî bize rivayet etti.
Süfyan bize rivayet etti.
A‘meş bize rivayet etti. A‘meş dedi ki:
Ebû Vâil’i işittim; şöyle dedi:
Habbâb’ı ziyaret ettik. Şöyle dedi:
“Peygamber’le birlikte hicret ettik; Allah’ın rızasını istiyorduk. Ödülümüz Allah’a kaldı. İçimizden kimi, ücretinden hiçbir şey almadan (dünyada nasibini görmeden) geçti gitti. Onlardan biri Mus‘ab b. Umeyr’dir; Uhud günü öldürüldü. Geride çizgili bir örtü bıraktı. Başını örtersek ayakları açılıyordu; ayaklarını örtersek başı açılıyordu. Peygamber bize başını örtmemizi, ayaklarının üzerine de izhir (bir çeşit ot) koymamızı emretti.
İçimizden kimi de meyveleri olgunlaştı; o da onları topluyor.”
Süfyan bize rivayet etti.
A‘meş bize rivayet etti. A‘meş dedi ki:
Ebû Vâil’i işittim; şöyle dedi:
Habbâb’ı ziyaret ettik. Şöyle dedi:
“Peygamber’le birlikte hicret ettik; Allah’ın rızasını istiyorduk. Ödülümüz Allah’a kaldı. İçimizden kimi, ücretinden hiçbir şey almadan (dünyada nasibini görmeden) geçti gitti. Onlardan biri Mus‘ab b. Umeyr’dir; Uhud günü öldürüldü. Geride çizgili bir örtü bıraktı. Başını örtersek ayakları açılıyordu; ayaklarını örtersek başı açılıyordu. Peygamber bize başını örtmemizi, ayaklarının üzerine de izhir (bir çeşit ot) koymamızı emretti.
İçimizden kimi de meyveleri olgunlaştı; o da onları topluyor.”
Buhari 6449:
Ebû’l-Velîd bize rivayet etti.
Selm b. Zerîr bize rivayet etti.
Ebû Recâ bize rivayet etti.
İmrân b. Husayn’dan nakletti. Peygamber şöyle buyurdu:
“Cennete baktım; halkının çoğunu fakirler olarak gördüm. Cehenneme baktım; halkının çoğunu kadınlar olarak gördüm.”
Eyyûb ve Avf da (bu rivayette) ona katılmıştır. Sakhr ve Hammâd b. Necîh ise bunu Ebû Recâ’dan, İbn Abbas’tan rivayet etmiştir.
Selm b. Zerîr bize rivayet etti.
Ebû Recâ bize rivayet etti.
İmrân b. Husayn’dan nakletti. Peygamber şöyle buyurdu:
“Cennete baktım; halkının çoğunu fakirler olarak gördüm. Cehenneme baktım; halkının çoğunu kadınlar olarak gördüm.”
Eyyûb ve Avf da (bu rivayette) ona katılmıştır. Sakhr ve Hammâd b. Necîh ise bunu Ebû Recâ’dan, İbn Abbas’tan rivayet etmiştir.
Buhari 6450:
Ebû Ma‘mer bize rivayet etti.
Abdülvâris bize rivayet etti.
Saîd b. Ebî Arûbe bize rivayet etti.
Katâde’den; o da Enes’ten nakletti. Enes şöyle dedi:
Peygamber ölünceye kadar bir sofra (yüksek yemek masası) üzerinde yemedi; ölünceye kadar ince ekmek de yemedi.
Abdülvâris bize rivayet etti.
Saîd b. Ebî Arûbe bize rivayet etti.
Katâde’den; o da Enes’ten nakletti. Enes şöyle dedi:
Peygamber ölünceye kadar bir sofra (yüksek yemek masası) üzerinde yemedi; ölünceye kadar ince ekmek de yemedi.
Buhari 6451:
Abdullah b. Ebî Şeybe bize rivayet etti.
Ebû Üsâme bize rivayet etti.
Hişâm’dan; o da babasından; o da Âişe’den nakletti. Âişe şöyle dedi:
“Peygamber vefat ettiğinde, rafımda canlı bir varlığın yiyebileceği hiçbir şey yoktu; sadece benim rafımda duran yarım ölçek arpa vardı. Ondan yedim; epey uzun süre bana yetti. Sonra onu ölçüp tarttım; derken tükendi.”
Ebû Üsâme bize rivayet etti.
Hişâm’dan; o da babasından; o da Âişe’den nakletti. Âişe şöyle dedi:
“Peygamber vefat ettiğinde, rafımda canlı bir varlığın yiyebileceği hiçbir şey yoktu; sadece benim rafımda duran yarım ölçek arpa vardı. Ondan yedim; epey uzun süre bana yetti. Sonra onu ölçüp tarttım; derken tükendi.”