Buhari 554:
Bize Humeydî rivayet etti; dedi ki: Bize Mervân b. Muâviye rivayet etti; dedi ki: Bize İsmâil, Kays’tan, o da Cerîr’den rivayet etti. Cerîr şöyle dedi:
Peygamber’in yanında bulunuyorduk; bir gece dolunaya baktı ve şöyle buyurdu: Şüphesiz siz, şu ayı gördüğünüz gibi Rabbinizi göreceksiniz ve O’nu görmekte birbirinize sıkışıp güçlük çekmeyeceksiniz; öyleyse güneş doğmadan önceki namazı ve güneş batmadan önceki namazı kaçırmamak için elinizden geleni yapabiliyorsanız bunu yapın. Ardından şu ayeti okudu:
Güneş doğmadan önce ve batmadan önce Rabbini hamd ile tesbih et. (Kâf 39)
İsmâil şöyle dedi: Bunu yapın, sakın bu namazları kaçırmayın.
Buhari Mevakit 16
Buhari 555:
Bize Abdullah b. Yusuf rivayet etti; dedi ki: Bize Mâlik, Ebü’z-Zinâd’dan, o A‘rec’den, o da Ebû Hureyre’den rivayet etti. Ebû Hureyre, Resûlullah’ın şöyle buyurduğunu rivayet etti:
Gece melekleri ile gündüz melekleri aranızda nöbetleşirler ve sabah namazı ile ikindi namazında bir araya gelirler; sonra geceyi aranızda geçiren melekler yükselirler. Allah onların hâlini kendilerinden daha iyi bildiği hâlde onlara: Kullarımı ne hâlde bıraktınız? diye sorar. Onlar da: Biz onları namaz kılarken bıraktık ve yanlarına geldiğimizde de namaz kılıyorlardı, derler.
Gece melekleri ile gündüz melekleri aranızda nöbetleşirler ve sabah namazı ile ikindi namazında bir araya gelirler; sonra geceyi aranızda geçiren melekler yükselirler. Allah onların hâlini kendilerinden daha iyi bildiği hâlde onlara: Kullarımı ne hâlde bıraktınız? diye sorar. Onlar da: Biz onları namaz kılarken bıraktık ve yanlarına geldiğimizde de namaz kılıyorlardı, derler.