Buhari 4138:
Kuteybe b. Saîd bize rivayet etti; İsmail b. Ca‘fer bize haber verdi; Rebîa b. Ebî Abdurrahman’dan; o, Muhammed b. Yahyâ b. Habbân’dan; o, İbn Muhayriz’den rivayet etti; İbn Muhayriz dedi ki:
Mescide girdim, Ebû Saîd el-Hudrî’yi gördüm; yanına oturdum ve ona “azl” (geri çekilme) hakkında sordum. Ebû Saîd dedi ki:
Resulullah’la birlikte Benî Mustalik gazvesine çıktık. Arap esirlerinden esirler aldık. Kadınları arzuladık; bekârlık bize ağır geldi. Azl yapmak istedik. “Azl yapalım mı? Resulullah aramızdayken, sormadan yapar mıyız?” dedik. Sonra bunu ona sorduk. O da şöyle dedi:
“Yapmamanızda size bir sakınca yok. Kıyamet gününe kadar var olacak hiçbir can (neseme) yoktur ki mutlaka var olacak olmasın.”
Buhari Megazi 32
Buhari 4139:
Mahmûd bize rivayet etti; Abdürrezzâk bize rivayet etti; Ma‘mer bize haber verdi; Zührî’den; o, Ebû Seleme’den; o da Câbir b. Abdullah’tan rivayet etti; Câbir dedi ki:
Resulullah’la birlikte Necd gazvesine çıktık. Öğle sıcağı, dikenli ağaçların çok olduğu bir vadide onu yakaladı. Bir ağacın altına indi, gölgelendi ve kılıcını astı. İnsanlar ağaçların gölgesine dağıldılar. Biz bu hâlde iken Resulullah bizi çağırdı; geldik. Bir de baktık ki bir bedevi onun önünde oturuyor. Resulullah şöyle dedi:
“Bu adam ben uyurken yanıma geldi; kılıcımı (kınından) çekti. Uyandım; kılıç elinde çıplak hâlde başımda dikiliyordu. Bana ‘Beni senden kim koruyacak?’ dedi. Ben de ‘Allah’ dedim. Bunun üzerine kılıcı yerine koydu, sonra oturdu. İşte bu odur.”
Resulullah ona ceza vermedi.
Resulullah’la birlikte Necd gazvesine çıktık. Öğle sıcağı, dikenli ağaçların çok olduğu bir vadide onu yakaladı. Bir ağacın altına indi, gölgelendi ve kılıcını astı. İnsanlar ağaçların gölgesine dağıldılar. Biz bu hâlde iken Resulullah bizi çağırdı; geldik. Bir de baktık ki bir bedevi onun önünde oturuyor. Resulullah şöyle dedi:
“Bu adam ben uyurken yanıma geldi; kılıcımı (kınından) çekti. Uyandım; kılıç elinde çıplak hâlde başımda dikiliyordu. Bana ‘Beni senden kim koruyacak?’ dedi. Ben de ‘Allah’ dedim. Bunun üzerine kılıcı yerine koydu, sonra oturdu. İşte bu odur.”
Resulullah ona ceza vermedi.