Buhari Keffarat 5

Buhari 6712: Osman b. Ebî Şeybe bize rivayet etti.
Kâsım b. Mâlik el-Müzenî bize rivayet etti.
Cü‘ayd b. Abdurrahman, Sâib b. Yezîd’den (naklen) dedi ki:

Peygamber zamanında “sâ‘” (ölçüsü), bugün sizin kullandığınız “mudd” ile bir mudd ve üçte bir mudd kadardı. Sonra bunun miktarı artırıldı; Ömer b. Abdülazîz zamanında artırıldı.

Buhari 6713: Münzir b. Velîd el-Cârûdî bize rivayet etti.
Ebû Kuteybe (o da Selm’dir) bize rivayet etti.
Mâlik bize rivayet etti.
Nâfi‘ dedi ki:

İbn Ömer, Ramazan zekâtını Peygamber’in mudd’u ile, yani ilk mudd ile verirdi; yemin kefaretinde de Peygamber’in mudd’u ile verirdi.

Ebû Kuteybe dedi ki: Mâlik bize şöyle dedi:
“Bizim mudd’umuz sizin mudd’unuzdan daha büyüktür. Faziletin (esas alınacak üstünlüğün) yalnızca Peygamber’in mudd’unda olduğunu görüyoruz.”

Mâlik bana şöyle de dedi:
“Size bir yönetici gelip Peygamber’in mudd’undan daha küçük bir mudd belirlese, siz hangi ölçüyle verirdiniz?”
Ben: “Peygamber’in mudd’u ile verirdik.” dedim.
Mâlik: “Öyleyse görmüyor musun, iş ancak Peygamber’in mudd’una döner.” dedi.

Buhari 6714: Abdullah b. Yûsuf bize haber verdi.
Mâlik bize haber verdi.
İshak b. Abdullah b. Ebî Talha, Enes b. Mâlik’ten (naklen):
Allah’ın Elçisi şöyle dedi:

“Allah’ım! Onların ölçeğinde, sâ‘ında ve mudd’unda bereket ver.”