Buhari İtk 13

Buhari 2539: İbn Ebî Meryem bize rivayet etti.
Leys bana haber verdi.
Ukayl, Zührî’den rivayet etti:

Urve şöyle nakletti: Mervân ve Misver bin Mahreme, Urve’ye haber verdiler:

Hevâzin heyeti Peygamber’e geldiğinde, mallarının ve esirlerinin kendilerine geri verilmesini istediler. Peygamber şöyle dedi:
“Yanımda gördüğünüz insanlar var. Bana sözlerin en sevimlisi, en doğru olanıdır. İki seçenekten birini seçin: ya malı, ya esirleri. Ben onları bekletmiştim.”

Peygamber Tâif’ten döndüğünde onları on küsur gece beklemişti. Peygamber’in iki seçenekten yalnız birini vereceğini anlayınca: “Esirlerimizi seçiyoruz.” dediler.

Bunun üzerine Peygamber insanların içinde ayağa kalktı; Allah’ı layık olduğu şekilde övdü ve sonra şöyle dedi:
“Bundan sonra: Kardeşleriniz bize pişmanlıkla geldiler. Ben onların esirlerini kendilerine geri vermeyi uygun gördüm. Sizden kim bunu gönüllü olarak bağışlamak isterse bağışlasın. Kim de kendi payını almak isterse, Allah’ın bize ilk ganimet olarak geri döndüreceği şeylerden kendisine payı verilinceye kadar payını korusun.”

İnsanlar: “Bunu gönüllü olarak bağışladık.” dediler.

Peygamber:
“Kimlerin izin verip kimlerin vermediğini bilemeyiz. Dönün; temsilcileriniz bize sizin adınıza haber getirsin.” buyurdu.

İnsanlar döndüler; temsilcileriyle konuştular. Sonra Peygamber’e geri dönüp herkesin razı olduğunu ve izin verdiğini haber verdiler. (Hevâzin esirleriyle ilgili bize ulaşan haber budur.)

Enes ayrıca şunu dedi: Abbas Peygamber’e: “Ben kendim için fidye verdim, Akîl için de fidye verdim.” dedi.

Buhari 2540: önceki ile aynıdır.

Buhari 2541: Ali bin Hasan bize rivayet etti.
Abdullah bize haber verdi.
İbn Avn bize haber verdi ve şöyle dedi:

Nâfi‘e mektup yazdım. O da bana yazdı ki: Peygamber, Benî Mustalık üzerine baskın düzenledi; onlar gaflet hâlindeydi, hayvanları da su başında sulanıyordu. Peygamber onların savaşanlarını öldürdü, çocuklarını esir aldı. O gün Cüveyriye’yi de ele geçirdi.

Bunu bana Abdullah bin Ömer anlattı; o da o ordunun içindeydi.

Buhari 2542: Abdullah bin Yusuf bize rivayet etti.
Mâlik, Rabîa bin Ebî Abdurrahman’dan; o da Muhammed bin Yahyâ bin Habbân’dan; o da İbn Muhayrîz’den rivayet etti:

İbn Muhayrîz dedi ki: Ebû Saîd’i gördüm ve ona sordum. Ebû Saîd şöyle dedi:

Benî Mustalık seferinde Resulullah ile birlikte çıktık. Araplardan esirler ele geçirdik. Kadınları arzuladık; bekârlık üzerimize ağır geldi. Dışarı boşalma yöntemini uygulamak istedik. Resulullah’a sorduk. O da şöyle buyurdu:

“Bunu yapmamanızda size bir sakınca yoktur. Kıyamet gününe kadar var olacak hiçbir can yoktur ki mutlaka var olacak olmasın.”

Buhari 2543: Züheyr bin Harb bize rivayet etti.
Cerîr, Umâra bin Ka‘kâ‘dan; o da Ebû Zur‘a’dan; o da Ebû Hureyre’den rivayet etti:

Ebû Hureyre dedi ki: Benî Temîm’i hep severim.

(İbn Selâm da rivayet etti: Cerîr bin Abdülhamîd, Muğîra’dan; o da Hâris’ten; o da Ebû Zur‘a’dan; o da Ebû Hureyre’den… Ayrıca Umâra yoluyla da Ebû Hureyre’den.)

Ebû Hureyre şöyle dedi: Resulullah’tan onlar hakkında üç şey işittiğimden beri Benî Temîm’i severim. Onun şöyle dediğini işittim:

“Onlar ümmetimin Deccal’e karşı en şiddetli olanlarıdır.”

Ebû Hureyre dedi ki: Onların zekât/bağış malları geldi. Resulullah:

“İşte bu, kavmimizin sadakalarıdır.” buyurdu.

Ebû Hureyre dedi ki: Onlardan bir kadın esir, Âişe’nin yanındaydı. Resulullah:

“Onu azat et; çünkü o İsmail soyundandır.” buyurdu.