Buhari 2615:
Abdullah bin Muhammed bize rivayet etti. Yûnus bin Muhammed bize rivayet etti. Şeybân, Katâde’den; o da Enes’ten rivayet etti:
Enes dedi ki:
Peygamber’e ipekten bir cübbe hediye edildi. Oysa Peygamber ipeği yasaklardı. İnsanlar cübbeye hayran kaldılar. Peygamber şöyle buyurdu:
“Canı Muhammed’in elinde olana yemin ederim ki, cennette Sa‘d bin Muâz’ın mendilleri bundan daha güzeldir.”
(Saîd’in Katâde’den rivayetinde, bu hediyeyi Dûmetü’l-Cendel’in hükümdarı Ukaydir’in gönderdiği de zikredilir.)
Buhari Hibe 28
Buhari 2616:
önceki ile aynıdır.
Buhari 2617:
Abdullah bin Abdülvehhâb bize rivayet etti. Hâlid bin Hâris bize rivayet etti. Şu‘be, Hişâm bin Zeyd’den; o da Enes bin Mâlik’ten rivayet etti:
Bir Yahudi kadın, Peygamber’e zehirlenmiş bir koyun getirdi. Peygamber ondan yedi. Kadın yakalandı ve getirildi.
“Onu öldürelim mi?” denildi.
Peygamber:
“Hayır.” buyurdu.
Enes dedi ki:
“Ben hâlâ bunun izini Peygamber’in boğazında (yutak kısmında) hisseder gibi olurdum.”
Bir Yahudi kadın, Peygamber’e zehirlenmiş bir koyun getirdi. Peygamber ondan yedi. Kadın yakalandı ve getirildi.
“Onu öldürelim mi?” denildi.
Peygamber:
“Hayır.” buyurdu.
Enes dedi ki:
“Ben hâlâ bunun izini Peygamber’in boğazında (yutak kısmında) hisseder gibi olurdum.”
Buhari 2618:
Ebû Nu‘mân bize rivayet etti. Mu‘temir bin Süleyman, babasından; o da Ebû Osman’dan; o da Abdurrahman bin Ebû Bekir’den rivayet etti:
Abdurrahman dedi ki:
Biz Peygamber’le birlikte yüz otuz kişiydik. Peygamber:
“İçinizde yiyeceği olan var mı?” buyurdu.
Bir adamın yanında yaklaşık bir ölçek yiyecek çıktı; hamur yapıldı.
Sonra uzun boylu, saçları dağınık, müşrik bir adam koyun sürüsüyle geldi. Peygamber:
“Satış mı, yoksa bağış mı?” (ya da “hibe mi?”) buyurdu.
Adam: “Hayır, satış.” dedi.
Peygamber ondan bir koyun satın aldı; pişirildi. Peygamber, karın kısmının kızartılmasını emretti.
Allah’a yemin ederim ki, o yüz otuz kişinin hiçbirine Peygamber karın kısmından bir parça ayırmadan bırakmadı: Orada olanın eline verdi, olmayan için de ayırıp sakladı.
Onu iki büyük kaba koydular; hepimiz yedik ve doyduk. İki kapta da yemek arttı; deveyi yükleyip taşıdık.
Abdurrahman dedi ki:
Biz Peygamber’le birlikte yüz otuz kişiydik. Peygamber:
“İçinizde yiyeceği olan var mı?” buyurdu.
Bir adamın yanında yaklaşık bir ölçek yiyecek çıktı; hamur yapıldı.
Sonra uzun boylu, saçları dağınık, müşrik bir adam koyun sürüsüyle geldi. Peygamber:
“Satış mı, yoksa bağış mı?” (ya da “hibe mi?”) buyurdu.
Adam: “Hayır, satış.” dedi.
Peygamber ondan bir koyun satın aldı; pişirildi. Peygamber, karın kısmının kızartılmasını emretti.
Allah’a yemin ederim ki, o yüz otuz kişinin hiçbirine Peygamber karın kısmından bir parça ayırmadan bırakmadı: Orada olanın eline verdi, olmayan için de ayırıp sakladı.
Onu iki büyük kaba koydular; hepimiz yedik ve doyduk. İki kapta da yemek arttı; deveyi yükleyip taşıdık.