Buhari Ezan 13

Buhari 621: Bize Ahmed b. Yûnus rivayet etti. Dedi ki: Bize Züheyr rivayet etti. Dedi ki: Bize Süleyman et-Teymî, Ebû Osman en-Nehdî’den, Abdullah b. Mes‘ûd’dan, Nebi’den rivayet etti ki şöyle dedi:

“Bilâl’in ezanı, sizden birinizi — ya da sizden herhangi birini — sahurundan alıkoymasın. Çünkü o gece ezan okur — yahut çağırır — ki, ayakta olanınız (gece ibadeti yapanınız) dönsün ve uyuyanınız uyansın. Yoksa (gerçek) fecrin ya da sabahın (girdiğini) söylemek için değildir.”

(Bunu söylerken) parmaklarıyla işaret etti; onları yukarı kaldırdı, sonra aşağı doğru indirdi; ta ki şöyle oluncaya kadar.

Züheyr dedi ki: (Bunu) iki işaret parmağıyla yaptı; birini diğerinin üstüne koydu, sonra onları sağa ve sola doğru uzattı.

Buhari 622: Bize İshak rivayet etti. Dedi ki: Bize Ebû Üsâme haber verdi. Ubeydullah dedi ki: Bize Kâsım b. Muhammed’den, Âişe’den (rivayet etti). Ve Nâfi‘’den, İbn Ömer’den: Resûlullah dedi ki…

(Arada başka bir rivayet yolu:) Bana Yûsuf b. Îsâ el-Mervezî rivayet etti. Dedi ki: Bize el-Fadl rivayet etti. Dedi ki: Bize Ubeydullah b. Ömer, Kâsım b. Muhammed’den, Âişe’den, Nebi’den rivayet etti ki şöyle dedi:

“Bilâl gece ezan okur; İbn Ümmü Mektûm ezan okuyuncaya kadar yiyin için.”

Buhari 623: önceki ile aynıdır.