Buhari 3799:
Muhammed b. Yahyâ Ebû Ali bana rivayet etti; Şâzân — Abdan’ın kardeşi — bize rivayet etti; babası bize rivayet etti; Şu’be b. Haccâc bize rivayet etti; Hişâm b. Zeyd’den:
Hişâm dedi ki: Enes b. Mâlik’i işittim, şöyle diyordu: Ebû Bekir ile Abbâs, Ensar’ın meclislerinden bir meclise uğradı; onlar ağlıyorlardı.
“Niye ağlıyorsunuz?” dediler.
“Peygamber’in bizimle olan meclisini hatırladık.” dediler.
Bunun üzerine (Ebû Bekir ve Abbâs) Peygamber’in yanına girdi ve bunu ona haber verdi.
Peygamber çıktı; başına bir hırkanın kenarını sarmıştı. Minbere çıktı; o günden sonra (artık) minbere çıkmadı. Allah’a hamdetti ve övdü; sonra dedi ki:
“Size Ensar hakkında vasiyet ediyorum. Çünkü onlar benim içim (yakınım) ve sır küpüm gibidir. Üzerlerine düşeni yerine getirdiler; onların hakları kaldı. Öyleyse onların iyilik edenini kabul edin; kötülük edenini de bağışlayın.”
Buhari Ensar 11
Buhari 3800:
Ahmed b. Yakub bize rivayet etti; İbnü’l-Gasîl bize rivayet etti; İkrime’yi işittim; İkrime dedi ki: İbn Abbâs’ı işittim, şöyle diyordu:
Resûlullah çıktı; üzerinde bir örtü vardı, onu omuzlarına dolamıştı. Başında da yağlı (parlak) bir sarık vardı. Minbere oturdu; Allah’a hamdetti ve övdü; sonra dedi ki:
“Bundan sonra, ey insanlar! İnsanlar çoğalacak, Ensar azalacak; nihayet yemekte tuz gibi olacaklar. Sizden kim bir işin başına geçer de birine zarar verir yahut fayda sağlarsa, onların iyilik edeninden kabul etsin; kötülük edenini de bağışlasın.”
Resûlullah çıktı; üzerinde bir örtü vardı, onu omuzlarına dolamıştı. Başında da yağlı (parlak) bir sarık vardı. Minbere oturdu; Allah’a hamdetti ve övdü; sonra dedi ki:
“Bundan sonra, ey insanlar! İnsanlar çoğalacak, Ensar azalacak; nihayet yemekte tuz gibi olacaklar. Sizden kim bir işin başına geçer de birine zarar verir yahut fayda sağlarsa, onların iyilik edeninden kabul etsin; kötülük edenini de bağışlasın.”
Buhari 3801:
Muhammed b. Beşşâr bize rivayet etti; Gunder bize rivayet etti; Şu’be bize rivayet etti. (Şu’be) dedi ki: Katâde’yi işittim; Enes b. Mâlik’ten; Peygamber’den:
Peygamber şöyle dedi:
“Ensar benim içim (yakınım) ve sır küpüm gibidir. İnsanlar çoğalacak, onlar azalacaktır. Öyleyse onların iyilik edeninden kabul edin; kötülük edeni de bağışlayın.”
Peygamber şöyle dedi:
“Ensar benim içim (yakınım) ve sır küpüm gibidir. İnsanlar çoğalacak, onlar azalacaktır. Öyleyse onların iyilik edeninden kabul edin; kötülük edeni de bağışlayın.”