Buhari 3436:
Müslim b. İbrâhim bize rivayet etti; Cerîr b. Hâzim bize rivayet etti; Muhammed b. Sîrîn’den; Ebû Hureyre’den; Peygamber şöyle dedi:
“Beşikte yalnızca üç kişi konuşmuştur: İsa.
İsrâiloğullarında Cüreyc denilen bir adam vardı; namaz kılardı. Annesi ona geldi ve onu çağırdı. O da ‘Annemin çağrısına mı cevap vereyim, yoksa namazı mı kılmaya devam edeyim?’ dedi. (Annesi) ‘Allah’ım! Ona fahişelerin yüzlerini gösterinceye kadar onu öldürme!’ dedi.
Cüreyc, ibadethanesinde (inzivada) idi. Bir kadın ona musallat oldu ve onunla konuştu; fakat o kabul etmedi. Bunun üzerine kadın bir çobana geldi; ona kendini verdi ve bir çocuk doğurdu. Sonra da ‘Bu çocuk Cüreyc’dendir’ dedi.
Bunun üzerine (insanlar) onun yanına geldiler; ibadethanesini yıktılar, onu aşağı indirdiler ve ona sövdüler. O abdest aldı, namaz kıldı; sonra çocuğa geldi ve ‘Ey çocuk, baban kim?’ dedi. Çocuk ‘Çoban’ dedi. Onlar ‘Senin ibadethaneni altından yapacağız’ dediler. O da ‘Hayır; ancak çamurdan’ dedi.
Bir de İsrâiloğullarından bir kadın vardı; çocuğunu emziriyordu. Derken süslü görünüşlü, (heybetli) bir adam binek üzerinde yanından geçti. Kadın ‘Allah’ım! Oğlumu bunun gibi yap’ dedi. Çocuk onun memesini bıraktı, biniciye yöneldi ve ‘Allah’ım! Beni bunun gibi yapma’ dedi. Sonra tekrar memeye yöneldi, emmeye devam etti.
(Ebû Hureyre dedi ki: Sanki Peygamber’i parmağını emerken görür gibiyim.)
Sonra bir cariye geçti. Kadın ‘Allah’ım! Oğlumu bunun gibi yapma’ dedi. Çocuk onun memesini bıraktı ve ‘Allah’ım! Beni onun gibi yap’ dedi. Kadın ‘Niçin böyle?’ dedi. (Çocuk) dedi ki: ‘Şu binici zorbalardan bir zorbadır; şu cariyeye ise “çaldın, zina ettin” diyorlar, hâlbuki o bunları yapmadı.’”
Buhari Enbiya 48
Buhari 3437:
İbrâhim b. Mûsâ bana haber verdi; Hişâm bize haber verdi; Ma‘mer’den…
Mahmûd da (bize) rivayet etti; Abdürrezzâk bize rivayet etti; Ma‘mer bize haber verdi; Zührî’den: (Zührî) dedi ki: Saîd b. Müseyyeb bana haber verdi; Ebû Hureyre dedi ki: Peygamber şöyle dedi:
“İsrâ gecesinde Musa ile karşılaştım…” (Peygamber onu tasvir etti) “…İsa ile de karşılaştım…” (tasvir etti) “…İbrahim’i de gördüm; ben onun evladına en çok benzeyeni idim…”
“Sonra bana iki kap getirildi: Birinde süt, diğerinde şarap vardı. Bana: ‘Hangisini istersen al’ denildi. Ben sütü aldım, içtim. Bana: ‘Fıtrata hidayet edildin / fıtratı buldun. Eğer şarabı alsaydın ümmetin sapardı’ denildi.”
Mahmûd da (bize) rivayet etti; Abdürrezzâk bize rivayet etti; Ma‘mer bize haber verdi; Zührî’den: (Zührî) dedi ki: Saîd b. Müseyyeb bana haber verdi; Ebû Hureyre dedi ki: Peygamber şöyle dedi:
“İsrâ gecesinde Musa ile karşılaştım…” (Peygamber onu tasvir etti) “…İsa ile de karşılaştım…” (tasvir etti) “…İbrahim’i de gördüm; ben onun evladına en çok benzeyeni idim…”
“Sonra bana iki kap getirildi: Birinde süt, diğerinde şarap vardı. Bana: ‘Hangisini istersen al’ denildi. Ben sütü aldım, içtim. Bana: ‘Fıtrata hidayet edildin / fıtratı buldun. Eğer şarabı alsaydın ümmetin sapardı’ denildi.”
Buhari 3438:
Muhammed b. Kesîr bize rivayet etti; İsrail bize haber verdi; Osman b. el-Muğîre’den; Mücâhid’den; İbn Abbas’tan: Peygamber şöyle dedi:
“İsa’yı, Musa’yı ve İbrahim’i gördüm. İsa kırmızı tenli, kıvırcık saçlı, geniş göğüslüydü. Musa ise esmer, iri yapılı, düz saçlıydı; sanki Zutt (bir topluluk) erkeklerindendi.”
“İsa’yı, Musa’yı ve İbrahim’i gördüm. İsa kırmızı tenli, kıvırcık saçlı, geniş göğüslüydü. Musa ise esmer, iri yapılı, düz saçlıydı; sanki Zutt (bir topluluk) erkeklerindendi.”
Buhari 3439:
İbrâhim b. el-Münzir bize rivayet etti; Ebû Damra bize rivayet etti; Mûsâ’dan; Nâfi‘den: Abdullah dedi ki:
“Peygamber bir gün insanların arasında Mesih Deccal’den bahsetti…”
“Allah tek gözlü değildir. Dikkat edin: Mesih Deccal sağ gözünden kördür; gözü sanki dışa çıkmış bir üzüm tanesi gibidir.”
“Ve bana bu gece rüyada Kâbe’nin yanında gösterildi: Bir de baktım ki esmer bir adam…” (tasvir) “…Kâbe’yi tavaf ediyor. ‘Bu kim?’ dedim. ‘Bu, Meryem oğlu Mesih’tir’ dediler.”
“Sonra onun arkasında bir adam gördüm…” (tasvir) “…‘Bu kim?’ dedim. ‘Bu, Mesih Deccal’dir’ dediler.”
(Bunu Ubeydullah, Nâfi‘den takip etti.)
“Peygamber bir gün insanların arasında Mesih Deccal’den bahsetti…”
“Allah tek gözlü değildir. Dikkat edin: Mesih Deccal sağ gözünden kördür; gözü sanki dışa çıkmış bir üzüm tanesi gibidir.”
“Ve bana bu gece rüyada Kâbe’nin yanında gösterildi: Bir de baktım ki esmer bir adam…” (tasvir) “…Kâbe’yi tavaf ediyor. ‘Bu kim?’ dedim. ‘Bu, Meryem oğlu Mesih’tir’ dediler.”
“Sonra onun arkasında bir adam gördüm…” (tasvir) “…‘Bu kim?’ dedim. ‘Bu, Mesih Deccal’dir’ dediler.”
(Bunu Ubeydullah, Nâfi‘den takip etti.)
Buhari 3440:
önceki ile aynıdır.
Buhari 3441:
Ahmed b. Muhammed el-Mekkî bize rivayet etti. Dedi ki: İbrâhim b. Sa‘d’ı işittim. Dedi ki: Zührî bana rivayet etti; Sâlim’den, babasından (İbn Ömer’den) şöyle dedi: “Hayır, vallahi Peygamber İsa için ‘kızıl (kırmızı) idi’ demedi. Fakat şöyle dedi:
‘Ben uyurken Kâbe’nin etrafında tavaf ediyordum; bir de baktım, esmer tenli, saçları düz olan bir adam; iki adam arasında, (onların desteğiyle) yürütülüyor; başından su damlıyor yahut başına su dökülüyordu. “Bu kim?” dedim. “Meryem’in oğlu” dediler.
Sonra dönüp bakmak istedim; bir de baktım, kızıl tenli, iri yapılı, saçı kıvırcık, sağ gözü kör olan bir adam; sanki gözü su yüzüne çıkmış bir üzüm tanesi gibiydi. “Bu kim?” dedim. “Bu Deccal’dir” dediler. Ona en çok benzeyen insan da İbn Katan’dır.’”
Zührî dedi ki: İbn Katan, Cüzaa kabilesinden bir adamdı; cahiliye döneminde ölmüştü.
‘Ben uyurken Kâbe’nin etrafında tavaf ediyordum; bir de baktım, esmer tenli, saçları düz olan bir adam; iki adam arasında, (onların desteğiyle) yürütülüyor; başından su damlıyor yahut başına su dökülüyordu. “Bu kim?” dedim. “Meryem’in oğlu” dediler.
Sonra dönüp bakmak istedim; bir de baktım, kızıl tenli, iri yapılı, saçı kıvırcık, sağ gözü kör olan bir adam; sanki gözü su yüzüne çıkmış bir üzüm tanesi gibiydi. “Bu kim?” dedim. “Bu Deccal’dir” dediler. Ona en çok benzeyen insan da İbn Katan’dır.’”
Zührî dedi ki: İbn Katan, Cüzaa kabilesinden bir adamdı; cahiliye döneminde ölmüştü.
Buhari 3442:
Ebû’l-Yemân bize rivayet etti; Şuayb bize haber verdi; Zührî’den: Bana Ebû Seleme haber verdi ki Ebû Hureyre şöyle dedi: Peygamber’i şöyle derken işittim: “Ben, Meryem’in oğluna insanların en yakınıyım; peygamberler baba bir kardeşlerdir; benimle onun arasında hiçbir peygamber yoktur.”
Buhari 3443:
Muhammed b. Sinân bize rivayet etti; Fuleyh b. Süleyman bize rivayet etti; Hilâl b. Ali’den; Abdurrahman b. Ebî Amre’den; Ebû Hureyre’den: Peygamber şöyle dedi: “Ben, dünyada ve ahirette Meryem’in oğlu İsa’ya insanların en yakınıyım. Peygamberler baba bir kardeşlerdir; anneleri ayrı, dinleri birdir.”
Ayrıca İbrâhim b. Tâhmân, Mûsâ b. Ukbe’den; Safvân b. Süleym’den; Atâ b. Yesâr’dan; Ebû Hureyre’den; Peygamber’den bunun benzerini rivayet etti.
Ayrıca İbrâhim b. Tâhmân, Mûsâ b. Ukbe’den; Safvân b. Süleym’den; Atâ b. Yesâr’dan; Ebû Hureyre’den; Peygamber’den bunun benzerini rivayet etti.
Buhari 3444:
Abdullah b. Muhammed bize rivayet etti; Abdurrezzâk bize rivayet etti; Ma‘mer bize haber verdi; Hemmâm’dan; Ebû Hureyre’den; Peygamber şöyle dedi: “Meryem’in oğlu İsa bir adamı hırsızlık yaparken gördü. Ona ‘Çaldın mı?’ dedi. Adam ‘Hayır, kendisinden başka ilah olmayan Allah’a yemin ederim ki (çalmadım)’ dedi. İsa da ‘Allah’a iman ettim, gözümü ise yalanladım’ dedi.”
Buhari 3445:
Humeydî bize rivayet etti; Süfyân bize rivayet etti. Dedi ki: Zührî’yi işittim, şöyle diyordu: Ubeydullah b. Abdullah bana haber verdi; o da İbn Abbâs’tan; o da Ömer’in minber üzerinde şöyle dediğini işitti: Peygamber’i şöyle derken işittim: “Beni, Hristiyanların Meryem’in oğlunu aşırı övdükleri gibi aşırı övmeyin. Ben ancak O’nun kuluyum. O halde ‘Allah’ın kulu ve elçisi’ deyin.”
Buhari 3446:
Muhammed b. Mukâtil bize rivayet etti; Abdullah bize haber verdi; Sâlih b. Hayy’dan: Horasan halkından bir adam Şa‘bî’ye (bir şey) söyledi. Bunun üzerine Şa‘bî dedi ki: Ebû Burde bana haber verdi; o da Ebû Mûsâ el-Eş’arî’den: Peygamber şöyle dedi: “Bir adam cariyesini terbiye eder de terbiyesini güzel yapar, ona öğretir de öğretimini güzel yapar; sonra onu azat eder ve onunla evlenirse iki ecir alır. İsa’ya iman edip sonra bana iman ederse iki ecir alır. Köle de Rabbinden sakınır ve efendilerine itaat ederse iki ecir alır.”
Buhari 3447:
Muhammed b. Yûsuf bize rivayet etti; Süfyân bize rivayet etti; Muğîre b. Nu‘mân’dan; Saîd b. Cübeyr’den; İbn Abbâs’tan: Peygamber şöyle dedi:
“Çıplak ayakla, çıplak, sünnetsiz olarak (mahşerde) toplanacaksınız.” Sonra şu ayeti okudu: “İlk yaratmayı nasıl başlattıysak onu tekrar iade edeceğiz; bu, üzerimize aldığımız bir vaaddir; elbette biz bunu yapacağız.” Sonra (şöyle devam etti): “Kıyamet günü ilk giydirilecek kişi İbrâhim’dir. Sonra ashabımdan bazı adamlar sağ tarafa ve sol tarafa götürülür; ben ‘ashabım, ashabım’ derim. Bana ‘Sen onlardan ayrıldığından beri onlar gerisin geri dönenler olarak kaldılar’ denir. Ben de Meryem’in oğlu İsa’nın dediği gibi derim: ‘Ben aralarında bulunduğum sürece onlara şahit idim; beni vefat ettirdiğinde onların üzerinde gözetleyici sen oldun; sen her şeye şahitsin’ … ‘izzet ve hikmet sahibi’ ifadesine kadar.”
Muhammed b. Yûsuf dedi ki: Ebû Abdullah’tan, o da Kabîsa’dan şöyle nakledildi: “Bunlar, Ebû Bekir döneminde irtidat eden mürtedlerdir; Ebû Bekir onlarla savaşmıştır.”
“Çıplak ayakla, çıplak, sünnetsiz olarak (mahşerde) toplanacaksınız.” Sonra şu ayeti okudu: “İlk yaratmayı nasıl başlattıysak onu tekrar iade edeceğiz; bu, üzerimize aldığımız bir vaaddir; elbette biz bunu yapacağız.” Sonra (şöyle devam etti): “Kıyamet günü ilk giydirilecek kişi İbrâhim’dir. Sonra ashabımdan bazı adamlar sağ tarafa ve sol tarafa götürülür; ben ‘ashabım, ashabım’ derim. Bana ‘Sen onlardan ayrıldığından beri onlar gerisin geri dönenler olarak kaldılar’ denir. Ben de Meryem’in oğlu İsa’nın dediği gibi derim: ‘Ben aralarında bulunduğum sürece onlara şahit idim; beni vefat ettirdiğinde onların üzerinde gözetleyici sen oldun; sen her şeye şahitsin’ … ‘izzet ve hikmet sahibi’ ifadesine kadar.”
Muhammed b. Yûsuf dedi ki: Ebû Abdullah’tan, o da Kabîsa’dan şöyle nakledildi: “Bunlar, Ebû Bekir döneminde irtidat eden mürtedlerdir; Ebû Bekir onlarla savaşmıştır.”