Buhari Edeb 116

Buhari 6209: Âdem bize rivayet etti.
Şu‘be bize rivayet etti.
Sâbit el-Bünânî’den; o da Enes b. Mâlik’ten rivayet etti:

Enes dedi ki:

Peygamber bir yolculuktaydı. Develeri sevk eden kişi (hâdî) ezgiyle sürüyordu. Peygamber şöyle dedi:

“Ey Enceşe! Yavaş, yazık sana; cam şişelere (yani kadınlara) nazik davran.”

Buhari 6210: Süleyman b. Harb bize rivayet etti.
Hammâd bize rivayet etti.
Sâbit’ten; o da Enes’ten; ayrıca Eyyûb’tan; o da Ebû Kılâbe’den; o da Enes’ten rivayet etti:

Enes (şöyle) rivayet etti:

Peygamber bir seferdeydi. Kadınları sürüp sevk eden, Enceşe denilen bir genç vardı. Peygamber şöyle dedi:

“Yavaş, ey Enceşe! Cam şişeleri sürer gibi (nazikçe) sür.”

Ebû Kılâbe dedi ki: Yani kadınları kastediyor.

Buhari 6211: İshak bize rivayet etti.
Habbân bize haber verdi.
Hemmâm bize rivayet etti.
Katâde bize rivayet etti.
Enes b. Mâlik bize rivayet etti:

Enes dedi ki:

Peygamber’in Enceşe denilen bir deve sürücüsü (hâdî) vardı; sesi güzeldi. Peygamber ona şöyle dedi:

“Yavaş, ey Enceşe! Cam şişeleri kırma.”

Katâde dedi ki: Yani kadınların zayıf olanlarını kastediyor.

Buhari 6212: Müsedded bize rivayet etti.
Yahyâ bize rivayet etti.
Şu‘be’den rivayet etti. Şu‘be dedi ki: Katâde bana rivayet etti.
O da Enes b. Mâlik’ten rivayet etti:

Enes dedi ki:

Medine’de bir korku/alarma hali oldu. Resûlullah Ebû Talha’nın atına bindi ve şöyle dedi:

“Hiçbir şey görmedik; (ama) onu (atı) gerçekten denedik ve onu deniz gibi (çok hızlı/çok güçlü) bulduk.”