Buhari 6867:
Kabîsa bize rivayet etti.
Süfyân bize rivayet etti.
A‘meş’ten; o da Abdullah b. Murra’dan; o da Mesrûk’tan; o da Abdullah’tan (naklen) Peygamber şöyle buyurdu:
“Hiçbir can haksız yere öldürülmez ki, bundan Âdemoğullarının ilki (ilk katil) için bir pay/sorumluluk olmasın.”
Buhari Diyat 2
Buhari 6868:
Ebû’l-Velîd bize rivayet etti.
Şu‘be bize rivayet etti.
Vâkıd b. Abdullah’ın babasından haber verdiğine göre, o Abdullah b. Ömer’i işitmiş; o da Peygamber’den (naklen) Peygamber şöyle buyurdu:
“Benden sonra kâfirlere dönmeyin; birbirinizin boynunu vurmayın.”
Şu‘be bize rivayet etti.
Vâkıd b. Abdullah’ın babasından haber verdiğine göre, o Abdullah b. Ömer’i işitmiş; o da Peygamber’den (naklen) Peygamber şöyle buyurdu:
“Benden sonra kâfirlere dönmeyin; birbirinizin boynunu vurmayın.”
Buhari 6869:
Muhammed b. Beşşâr bize rivayet etti.
Gunder bize rivayet etti.
Şu‘be bize rivayet etti.
Ali b. Müdrik’ten; o şöyle dedi: Ebû Zur‘a b. Amr b. Cerîr’i, Cerîr’den (naklen) işittim; Cerîr şöyle dedi:
Peygamber Veda Haccı’nda şöyle buyurdu:
“İnsanları susturun/dinletin: Benden sonra kâfirlere dönmeyin; birbirinizin boynunu vurmayın.”
Bunu Ebû Bekre ve İbn Abbâs da Peygamber’den rivayet etmiştir.
Gunder bize rivayet etti.
Şu‘be bize rivayet etti.
Ali b. Müdrik’ten; o şöyle dedi: Ebû Zur‘a b. Amr b. Cerîr’i, Cerîr’den (naklen) işittim; Cerîr şöyle dedi:
Peygamber Veda Haccı’nda şöyle buyurdu:
“İnsanları susturun/dinletin: Benden sonra kâfirlere dönmeyin; birbirinizin boynunu vurmayın.”
Bunu Ebû Bekre ve İbn Abbâs da Peygamber’den rivayet etmiştir.
Buhari 6870:
Muhammed b. Beşşâr bana rivayet etti.
Muhammed b. Ca‘fer bize rivayet etti.
Şu‘be bize rivayet etti.
Firâs’tan; o da Şa‘bî’den; o da Abdullah b. Amr’dan (naklen) Peygamber şöyle buyurdu:
“Büyük günahlardandır: Allah’a ortak koşmak ve ana-babaya isyan.”
(Ya da) “yemin-i gamûs (insanı günaha batıran yalan yemin)” buyurdu. Şu‘be bunda tereddüt etti.
Muâz da Şu‘be’den rivayet etti ve şöyle dedi:
“Büyük günahlar: Allah’a ortak koşmak, yemin-i gamûs ve ana-babaya isyandır.”
(Ya da) “ve cana kıymak” dedi.
Muhammed b. Ca‘fer bize rivayet etti.
Şu‘be bize rivayet etti.
Firâs’tan; o da Şa‘bî’den; o da Abdullah b. Amr’dan (naklen) Peygamber şöyle buyurdu:
“Büyük günahlardandır: Allah’a ortak koşmak ve ana-babaya isyan.”
(Ya da) “yemin-i gamûs (insanı günaha batıran yalan yemin)” buyurdu. Şu‘be bunda tereddüt etti.
Muâz da Şu‘be’den rivayet etti ve şöyle dedi:
“Büyük günahlar: Allah’a ortak koşmak, yemin-i gamûs ve ana-babaya isyandır.”
(Ya da) “ve cana kıymak” dedi.
Buhari 6871:
İshak b. Mansûr bize rivayet etti.
Abdüssamed bize rivayet etti.
Şu‘be bize rivayet etti.
Ubeydullah b. Ebî Bekr bize rivayet etti; Enes’i işitti; Peygamber’den (naklen) Peygamber “Büyük günahlar…” buyurdu.
Amr da bize rivayet etti: Şu‘be bize rivayet etti; (o da) İbn Ebî Bekr’den; (o da) Enes b. Mâlik’ten; Peygamber’den (naklen) Peygamber şöyle buyurdu:
“Büyük günahların en büyüğü: Allah’a ortak koşmak, cana kıymak, ana-babaya isyan ve yalan söz.”
(Ya da) “yalan şahitlik” buyurdu.
Abdüssamed bize rivayet etti.
Şu‘be bize rivayet etti.
Ubeydullah b. Ebî Bekr bize rivayet etti; Enes’i işitti; Peygamber’den (naklen) Peygamber “Büyük günahlar…” buyurdu.
Amr da bize rivayet etti: Şu‘be bize rivayet etti; (o da) İbn Ebî Bekr’den; (o da) Enes b. Mâlik’ten; Peygamber’den (naklen) Peygamber şöyle buyurdu:
“Büyük günahların en büyüğü: Allah’a ortak koşmak, cana kıymak, ana-babaya isyan ve yalan söz.”
(Ya da) “yalan şahitlik” buyurdu.
Buhari 6872:
Amr b. Zurâre bize rivayet etti.
Huşeym bize rivayet etti.
Husayn bize rivayet etti.
Ebû Zabyan bize rivayet etti; dedi ki: Üsâme b. Zeyd b. Hârise’yi anlatırken işittim. Üsâme şöyle dedi:
Peygamber bizi Cüheyne’den “Hureka” denilen yere gönderdi. Sabah baskını yaptık; topluluğu bozguna uğrattık. Ben ve Ensar’dan bir adam, onlardan bir adamı yakaladık.
Onu kıstırınca adam: “Allah’tan başka ilah yoktur.” dedi. Ensarlı adam ondan el çekti; ben ise mızrağımla onu dürttüm, öldürdüm.
Medine’ye dönünce bu olay Peygamber’e ulaştı. Bana:
“Ey Üsâme! ‘Allah’tan başka ilah yoktur’ dedikten sonra onu öldürdün mü?” dedi.
Ben: “Ey Allah’ın elçisi, o sadece canını kurtarmak için söyledi.” dedim.
Peygamber:
“‘Allah’tan başka ilah yoktur’ dedikten sonra onu öldürdün mü?”
diye tekrar etti.
Bunu bana tekrar tekrar söylemeye devam etti; o kadar ki, keşke o günden önce Müslüman olmamış olsaydım diye temenni ettim.
Huşeym bize rivayet etti.
Husayn bize rivayet etti.
Ebû Zabyan bize rivayet etti; dedi ki: Üsâme b. Zeyd b. Hârise’yi anlatırken işittim. Üsâme şöyle dedi:
Peygamber bizi Cüheyne’den “Hureka” denilen yere gönderdi. Sabah baskını yaptık; topluluğu bozguna uğrattık. Ben ve Ensar’dan bir adam, onlardan bir adamı yakaladık.
Onu kıstırınca adam: “Allah’tan başka ilah yoktur.” dedi. Ensarlı adam ondan el çekti; ben ise mızrağımla onu dürttüm, öldürdüm.
Medine’ye dönünce bu olay Peygamber’e ulaştı. Bana:
“Ey Üsâme! ‘Allah’tan başka ilah yoktur’ dedikten sonra onu öldürdün mü?” dedi.
Ben: “Ey Allah’ın elçisi, o sadece canını kurtarmak için söyledi.” dedim.
Peygamber:
“‘Allah’tan başka ilah yoktur’ dedikten sonra onu öldürdün mü?”
diye tekrar etti.
Bunu bana tekrar tekrar söylemeye devam etti; o kadar ki, keşke o günden önce Müslüman olmamış olsaydım diye temenni ettim.
Buhari 6873:
Abdullah b. Yusuf bize rivayet etti.
Leys bize rivayet etti.
Yezîd bize rivayet etti.
Ebû’l-Hayr’dan; o da Sunâbihî’den; o da Ubâde b. Sâmit’ten (naklen) Ubâde şöyle dedi:
Ben, Peygamber’e biat eden “nakibler”denim. Ona şu esaslar üzerine biat ettik: Allah’a hiçbir şeyi ortak koşmamak, hırsızlık etmemek, zina etmemek, Allah’ın haram kıldığı canı öldürmemek, yağma yapmamak ve isyan etmemek.
(Bunu yaparsak) cennet vardır. Bunlardan bir şeye düşersek, bunun hükmü Allah’a kalmıştır.
Leys bize rivayet etti.
Yezîd bize rivayet etti.
Ebû’l-Hayr’dan; o da Sunâbihî’den; o da Ubâde b. Sâmit’ten (naklen) Ubâde şöyle dedi:
Ben, Peygamber’e biat eden “nakibler”denim. Ona şu esaslar üzerine biat ettik: Allah’a hiçbir şeyi ortak koşmamak, hırsızlık etmemek, zina etmemek, Allah’ın haram kıldığı canı öldürmemek, yağma yapmamak ve isyan etmemek.
(Bunu yaparsak) cennet vardır. Bunlardan bir şeye düşersek, bunun hükmü Allah’a kalmıştır.
Buhari 6874:
Mûsâ b. İsmail bize rivayet etti.
Cüveyriye bize rivayet etti.
Nâfi‘den; o da Abdullah’tan (naklen) Peygamber şöyle buyurdu:
“Kim bize karşı silah taşırsa, bizden değildir.”
Bunu Ebû Mûsâ da Peygamber’den rivayet etmiştir.
Cüveyriye bize rivayet etti.
Nâfi‘den; o da Abdullah’tan (naklen) Peygamber şöyle buyurdu:
“Kim bize karşı silah taşırsa, bizden değildir.”
Bunu Ebû Mûsâ da Peygamber’den rivayet etmiştir.
Buhari 6875:
Abdurrahman b. Mübarek bize rivayet etti.
Hammâd b. Zeyd bize rivayet etti.
Eyyûb ve Yûnus, Hasan’dan; (o da) Ahnef b. Kays’tan (naklen) şöyle dedi:
“Bu adama yardım etmeye gitmiştim. Ebû Bekre beni karşıladı ve ‘Nereye gidiyorsun?’ dedi. ‘Bu adama yardım etmeye gidiyorum’ dedim.
‘Geri dön; çünkü ben Peygamber’i şöyle derken işittim:
“Müslümanlar kılıçlarıyla karşı karşıya geldiklerinde, öldüren de öldürülen de ateştedir.”’
Ben: ‘Ey Allah’ın elçisi, öldüren tamam; peki öldürülenin suçu ne?’ dedim.
Peygamber: ‘Çünkü o da arkadaşını öldürmeye istekliydi.’ buyurdu.”
Hammâd b. Zeyd bize rivayet etti.
Eyyûb ve Yûnus, Hasan’dan; (o da) Ahnef b. Kays’tan (naklen) şöyle dedi:
“Bu adama yardım etmeye gitmiştim. Ebû Bekre beni karşıladı ve ‘Nereye gidiyorsun?’ dedi. ‘Bu adama yardım etmeye gidiyorum’ dedim.
‘Geri dön; çünkü ben Peygamber’i şöyle derken işittim:
“Müslümanlar kılıçlarıyla karşı karşıya geldiklerinde, öldüren de öldürülen de ateştedir.”’
Ben: ‘Ey Allah’ın elçisi, öldüren tamam; peki öldürülenin suçu ne?’ dedim.
Peygamber: ‘Çünkü o da arkadaşını öldürmeye istekliydi.’ buyurdu.”