Buhari 3314:
Müsedded bize rivayet etti; Yezid b. Zürey‘ bize rivayet etti; Ma‘mer bize rivayet etti; Zührî’den; Urve’den; Âişe’den; Peygamber şöyle dedi:
“Beş ‘fasık’ vardır; Harem’de de öldürülürler: fare, akrep, çaylak/kite kuşu, karga ve saldırgan kuduz köpek.”
Buhari Bedil-Halk 16
Buhari 3315:
Müsedded bize rivayet etti; Hammâd b. Zeyd bize rivayet etti; Kesîr’den; Ata’dan; Cabir b. Abdullah’tan (Peygamber’e yükselterek):
Peygamber şöyle dedi:
“Kapları örtün, kırbaların ağzını bağlayın, kapıları kapatın, çocuklarınızı yatsı vaktinde (dışarıda) tutmayın; çünkü cinlerin (o vakit) yayılması ve kapıp götürmesi olur. Uykuda lambaları söndürün; çünkü o küçük ‘fasıka’ (kertenkele/gekoya işaretle) bazen fitili sürükleyip ev halkını yakabilir.”
İbn Cüreyc ve Habib, Ata’dan “Şeytanların…” lafzıyla da rivayet etmiştir.
Peygamber şöyle dedi:
“Kapları örtün, kırbaların ağzını bağlayın, kapıları kapatın, çocuklarınızı yatsı vaktinde (dışarıda) tutmayın; çünkü cinlerin (o vakit) yayılması ve kapıp götürmesi olur. Uykuda lambaları söndürün; çünkü o küçük ‘fasıka’ (kertenkele/gekoya işaretle) bazen fitili sürükleyip ev halkını yakabilir.”
İbn Cüreyc ve Habib, Ata’dan “Şeytanların…” lafzıyla da rivayet etmiştir.
Buhari 3316:
Abde b. Abdullah bize haber verdi; Yahya b. Âdem bize haber verdi; İsrail’den; Mansur’dan; İbrahim’den; Alkame’den; Abdullah’tan:
Abdullah dedi ki: Biz Peygamber’le bir mağarada idik. “Mürselât” suresi indirildi; biz onu (vahyi) onun ağzından taze olarak alıyorduk. Derken deliğinden bir yılan çıktı; onu öldürmek için hamle yaptık, fakat bizi geçti ve deliğine girdi. Bunun üzerine Peygamber şöyle dedi:
“O, sizin şerrinizden korunduğu gibi siz de onun şerrinden korundunuz.”
(İsrail–A‘meş–İbrahim–Alkame–Abdullah yoluyla da benzeri rivayet edilmiştir ve “biz onu (vahyi) ağzından taze olarak alıyorduk” ifadesi de geçer. Ebu Avâne de Muğîre’den rivayette bunu desteklemiştir. Hafs, Ebu Muaviye ve Süleyman b. Karm da A‘meş yoluyla benzer isnadlarla rivayet etmiştir.)
Abdullah dedi ki: Biz Peygamber’le bir mağarada idik. “Mürselât” suresi indirildi; biz onu (vahyi) onun ağzından taze olarak alıyorduk. Derken deliğinden bir yılan çıktı; onu öldürmek için hamle yaptık, fakat bizi geçti ve deliğine girdi. Bunun üzerine Peygamber şöyle dedi:
“O, sizin şerrinizden korunduğu gibi siz de onun şerrinden korundunuz.”
(İsrail–A‘meş–İbrahim–Alkame–Abdullah yoluyla da benzeri rivayet edilmiştir ve “biz onu (vahyi) ağzından taze olarak alıyorduk” ifadesi de geçer. Ebu Avâne de Muğîre’den rivayette bunu desteklemiştir. Hafs, Ebu Muaviye ve Süleyman b. Karm da A‘meş yoluyla benzer isnadlarla rivayet etmiştir.)
Buhari 3317:
önceki ile aynıdır.
Buhari 3318:
Nasr b. Ali bize haber verdi; Abdüla‘lâ bize haber verdi; Ubeydullah b. Ömer bize rivayet etti; Nâfi‘den; İbn Ömer’den; Peygamber şöyle dedi:
“Bir kadın, bağlayıp hapsettiği bir kedi yüzünden cehenneme girdi: Ne onu doyurdu ne de onu serbest bırakıp yerin haşeratından yemesine izin verdi.”
(Ubeydullah’ın Saîd el-Makburî–Ebu Hureyre yoluyla da benzeri rivayeti vardır.)
“Bir kadın, bağlayıp hapsettiği bir kedi yüzünden cehenneme girdi: Ne onu doyurdu ne de onu serbest bırakıp yerin haşeratından yemesine izin verdi.”
(Ubeydullah’ın Saîd el-Makburî–Ebu Hureyre yoluyla da benzeri rivayeti vardır.)
Buhari 3319:
İsmail b. Ebî Uveys dedi ki: Malik bana rivayet etti; Ebu’z-Zinâd’dan; A‘rec’den; Ebu Hureyre’den:
Peygamber şöyle dedi:
“Peygamberlerden bir peygamber bir ağacın altına indi; bir karınca onu ısırdı. Eşyasının kaldırılmasını emretti, altından çıkarıldı. Sonra karınca yuvasının ateşle yakılmasını emretti. Bunun üzerine Allah ona vahyetti: ‘Ya bir tek karınca (yüzünden mi)?’”
Peygamber şöyle dedi:
“Peygamberlerden bir peygamber bir ağacın altına indi; bir karınca onu ısırdı. Eşyasının kaldırılmasını emretti, altından çıkarıldı. Sonra karınca yuvasının ateşle yakılmasını emretti. Bunun üzerine Allah ona vahyetti: ‘Ya bir tek karınca (yüzünden mi)?’”