Buhari 7199:
İsmail bize rivayet etti. Mâlik bana rivayet etti. Yahyâ b. Saîd’den rivayet etti. Yahyâ dedi ki: Ubâde b. Velîd bana haber verdi. Babası bana haber verdi. Ubâde b. Sâmit’ten rivayet etti. Ubâde b. Sâmit dedi ki:
“Allah’ın elçisine; kolaylıkta ve zorlukta, hoşumuza giden ve gitmeyen durumlarda dinleyip itaat etmek üzere biat ettik. İşin (yönetimin) ehline karşı çekişmemek üzere biat ettik. Nerede olursak olalım hakkı ayakta tutmak veya söylemek üzere biat ettik; Allah konusunda kınayanın kınamasından korkmamak üzere (biat ettik).”
Buhari Ahkam 43
Buhari 7200:
önceki ile aynıdır.
Buhari 7201:
Amr b. Ali bize rivayet etti. Hâlid b. Hâris bize rivayet etti. Humeyd bize rivayet etti. Enes’ten rivayet edildi:
Soğuk bir sabah Peygamber çıktı; muhacirler ve ensar hendek kazıyorlardı. Peygamber şöyle dedi:
“Allah’ım! Hayır, ahiret hayrıdır. Ensarı ve muhacirleri bağışla.”
Onlar da şöyle karşılık verdiler:
“Biz, Muhammed’e cihad üzere biat edenleriz; yaşadığımız sürece asla (bu biatten) dönmeyiz.”
Soğuk bir sabah Peygamber çıktı; muhacirler ve ensar hendek kazıyorlardı. Peygamber şöyle dedi:
“Allah’ım! Hayır, ahiret hayrıdır. Ensarı ve muhacirleri bağışla.”
Onlar da şöyle karşılık verdiler:
“Biz, Muhammed’e cihad üzere biat edenleriz; yaşadığımız sürece asla (bu biatten) dönmeyiz.”
Buhari 7202:
Abdullah b. Yusuf bize rivayet etti. Mâlik bize haber verdi. Abdullah b. Dînâr’dan; o da Abdullah b. Ömer’den rivayet etti. Abdullah b. Ömer dedi ki:
Biz Allah’ın elçisine dinlemek ve itaat etmek üzere biat ettiğimizde, bize şöyle derdi:
“Gücünüz yettiği kadar.”
Biz Allah’ın elçisine dinlemek ve itaat etmek üzere biat ettiğimizde, bize şöyle derdi:
“Gücünüz yettiği kadar.”
Buhari 7203:
Müsedded bize rivayet etti. Yahyâ bize rivayet etti. Süfyân’dan. Abdullah b. Dînâr’dan rivayet edildi. Abdullah b. Dînâr dedi ki:
İnsanlar Abdülmelik üzerinde birleştiği sırada İbn Ömer’in yanında bulundum. (İbn Ömer) şunu yazdı:
“Allah’ın sünneti ve elçisinin sünneti üzere, gücüm yettiği kadar, müminlerin emiri Abdülmelik’e dinlemek ve itaat etmek üzere ikrar ederim. Oğullarım da bunun benzerini ikrar ettiler.”
İnsanlar Abdülmelik üzerinde birleştiği sırada İbn Ömer’in yanında bulundum. (İbn Ömer) şunu yazdı:
“Allah’ın sünneti ve elçisinin sünneti üzere, gücüm yettiği kadar, müminlerin emiri Abdülmelik’e dinlemek ve itaat etmek üzere ikrar ederim. Oğullarım da bunun benzerini ikrar ettiler.”
Buhari 7204:
Yakub b. İbrahim bize rivayet etti. Hüşeym bize rivayet etti. Seyyâr bize haber verdi. Şa‘bî’den; o da Cerîr b. Abdullah’tan rivayet etti. Cerîr dedi ki:
Peygamber’e dinlemek ve itaat etmek üzere biat ettim. Bana (biatin şartlarını) öğretti:
“Gücün yettiği kadar; ve her Müslümana nasihat etmek.”
Peygamber’e dinlemek ve itaat etmek üzere biat ettim. Bana (biatin şartlarını) öğretti:
“Gücün yettiği kadar; ve her Müslümana nasihat etmek.”
Buhari 7205:
Amr b. Ali bize rivayet etti. Yahyâ bize rivayet etti. Süfyân’dan. Abdullah b. Dînâr dedi ki:
İnsanlar Abdülmelik’e biat edince Abdullah b. Ömer, müminlerin emiri Abdülmelik’e şöyle yazdı:
“Allah’ın sünneti ve elçisinin sünneti üzere, gücüm yettiği kadar, müminlerin emiri Abdullah Abdülmelik’e dinlemek ve itaat etmek üzere ikrar ederim. Oğullarım da bunu ikrar ettiler.”
İnsanlar Abdülmelik’e biat edince Abdullah b. Ömer, müminlerin emiri Abdülmelik’e şöyle yazdı:
“Allah’ın sünneti ve elçisinin sünneti üzere, gücüm yettiği kadar, müminlerin emiri Abdullah Abdülmelik’e dinlemek ve itaat etmek üzere ikrar ederim. Oğullarım da bunu ikrar ettiler.”
Buhari 7206:
Abdullah b. Mesleme bize rivayet etti. Hâtim bize rivayet etti. Yezîd’den rivayetle, Yezîd dedi ki:
Seleme’ye dedim ki: “Hudeybiye günü Peygamber’e ne üzerine biat ettiniz?”
Seleme dedi ki: “Ölüm üzerine.”
Seleme’ye dedim ki: “Hudeybiye günü Peygamber’e ne üzerine biat ettiniz?”
Seleme dedi ki: “Ölüm üzerine.”
Buhari 7207:
Abdullah b. Muhammed b. Esmâ bize rivayet etti. Cüveyriye bize rivayet etti. Mâlik’ten; o da Zührî’den rivayet etti. Zührî, Humeyd b. Abdurrahman’ın kendisine haber verdiğini; onun da Misver b. Mahreme’nin kendisine haber verdiğini söyledi:
Ömer’in görevlendirdiği topluluk bir araya gelip istişare etti. Abdurrahman onlara şöyle dedi:
“Ben bu işte sizinle yarışacak değilim; fakat isterseniz içinizden sizin için birini seçerim.”
Onlar bu işi Abdurrahman’a bıraktılar. Abdurrahman işlerini üstlenince insanlar Abdurrahman’a yöneldi; öyle ki, insanlardan hiç kimsenin o topluluğu izlediğini, onların izine bastığını görmüyordum. İnsanlar o geceler boyunca Abdurrahman’a yönelip onunla istişare ettiler.
Nihayet sabahında Osman’a biat ettiğimiz gece olunca, Misver dedi ki: Gecenin bir kısmında uyuduktan sonra Abdurrahman kapımı çaldı; ben uyanınca şöyle dedi:
“Seni uyuyor görüyorum. Vallahi bu gece gözlerime neredeyse hiç uyku girmedi. Kalk, Zübeyr’i ve Sa’d’ı çağır.”
Onları çağırdım; Abdurrahman onlarla istişare etti. Sonra beni çağırıp:
“Bana Ali’yi çağır.” dedi.
Onu çağırdım; gece iyice uzayıncaya kadar onunla baş başa konuştu. Sonra Ali, yanında iken (sonucun kendisine çıkacağına dair) bir beklentiyle yanından kalktı. Abdurrahman’ın Ali’den (bir şeyden) çekindiği de vardı. Sonra:
“Bana Osman’ı çağır.” dedi.
Onu da çağırdım; müezzin sabah namazıyla ikisinin arasını ayırıncaya kadar onunla da baş başa konuştu.
Abdurrahman insanlara sabah namazını kıldırınca, o topluluk minberin yanında toplandı. Abdurrahman, muhacir ve ensardan hazır bulunanlara haber gönderdi; Ömer’le birlikte o hac mevsimine gelmiş olan ordu komutanlarına da haber gönderdi. Hepsi toplanınca Abdurrahman şehadet getirdi, sonra şöyle dedi:
“Bundan sonra ey Ali! İnsanların işine baktım; onların Osman’ı (başkasına) denk tutmadıklarını gördüm. O halde kendi aleyhine bir yol açma.”
(Bunun üzerine Osman’a hitaben) şöyle dedi:
“Sana, Allah’ın sünneti, elçisinin sünneti ve ondan sonraki iki halifenin sünneti üzere biat ediyorum.”
Abdurrahman ona biat etti; muhacirler, ensar, ordu komutanları ve Müslümanlar da ona biat ettiler.
Ömer’in görevlendirdiği topluluk bir araya gelip istişare etti. Abdurrahman onlara şöyle dedi:
“Ben bu işte sizinle yarışacak değilim; fakat isterseniz içinizden sizin için birini seçerim.”
Onlar bu işi Abdurrahman’a bıraktılar. Abdurrahman işlerini üstlenince insanlar Abdurrahman’a yöneldi; öyle ki, insanlardan hiç kimsenin o topluluğu izlediğini, onların izine bastığını görmüyordum. İnsanlar o geceler boyunca Abdurrahman’a yönelip onunla istişare ettiler.
Nihayet sabahında Osman’a biat ettiğimiz gece olunca, Misver dedi ki: Gecenin bir kısmında uyuduktan sonra Abdurrahman kapımı çaldı; ben uyanınca şöyle dedi:
“Seni uyuyor görüyorum. Vallahi bu gece gözlerime neredeyse hiç uyku girmedi. Kalk, Zübeyr’i ve Sa’d’ı çağır.”
Onları çağırdım; Abdurrahman onlarla istişare etti. Sonra beni çağırıp:
“Bana Ali’yi çağır.” dedi.
Onu çağırdım; gece iyice uzayıncaya kadar onunla baş başa konuştu. Sonra Ali, yanında iken (sonucun kendisine çıkacağına dair) bir beklentiyle yanından kalktı. Abdurrahman’ın Ali’den (bir şeyden) çekindiği de vardı. Sonra:
“Bana Osman’ı çağır.” dedi.
Onu da çağırdım; müezzin sabah namazıyla ikisinin arasını ayırıncaya kadar onunla da baş başa konuştu.
Abdurrahman insanlara sabah namazını kıldırınca, o topluluk minberin yanında toplandı. Abdurrahman, muhacir ve ensardan hazır bulunanlara haber gönderdi; Ömer’le birlikte o hac mevsimine gelmiş olan ordu komutanlarına da haber gönderdi. Hepsi toplanınca Abdurrahman şehadet getirdi, sonra şöyle dedi:
“Bundan sonra ey Ali! İnsanların işine baktım; onların Osman’ı (başkasına) denk tutmadıklarını gördüm. O halde kendi aleyhine bir yol açma.”
(Bunun üzerine Osman’a hitaben) şöyle dedi:
“Sana, Allah’ın sünneti, elçisinin sünneti ve ondan sonraki iki halifenin sünneti üzere biat ediyorum.”
Abdurrahman ona biat etti; muhacirler, ensar, ordu komutanları ve Müslümanlar da ona biat ettiler.