Ve babamı bağışla — çünkü o sapıklardandı.
Diyanet Vakfı
Babamı da bağışla (ona tevbe ve iman nasip et). Çünkü o sapıklardandır.
Kurtubi Tefsiri
“Ve babama mağfiret eyle! Çünkü o sapıtanlardandır.
“Ve babama mağfiret eyle! Çünkü o sapıtanlardandır.” Babası zahiren kendisine îman edeceğine söz vermişti. İşte bundan dolayı o da babasına mağfiret dilemişti. Onun verdiği sözde durmayacağını anlayınca ondan uzaklaştı. Bu anlamdaki açıklamalar daha önceden (et-Tevbe, 9/114. âyet, 1. başlıkta) geçmiş bulunmaktadır.
“Çünkü o sapıtanlardandır.” Yani müşriklerdendir. Buradaki “zaiddir.