Ve şüphesiz onlar bize öfke uyandırıyorlar.
Diyanet Vakfı
«(Böyle iken) kesinkes bizi öfkelendirmişlerdir.»
Kurtubi Tefsiri
“Onlar bizi gerçekten kızdırdılar.
“Onlar bizi gerçekten kızdırdılar.” Yani onlar dinimize muhalefet ettiklerinden ve -önceden geçtiği gibi- bizden iğreti olarak aldıkları mallarımızı alıp götürdüklerinden dolayı bizim düşmanlarımızdır. O gece ilk çocuklarının hepsi de öldü. Buna dair açıklamalar daha önceden el-A’raf (7/138. âyet ve devamında) ile Tâ-Hâ sûrelerinde (20/77. âyet ve devamında) yeteri kadar geçmiş bulunmaktadır.
“şu beni kızdırdı” demektir. Gayz, kızgınlık öfke anlamındadır. “Öfkelenmek” de buradan gelmektedir. Yani onlar izin almaksızın çıkıp gittiklerinden ötürü bizi kızdırdılar.