De ki: “Rabbimiz bizi bir araya toplayacak, sonra aramızda gerçekle hükmedecektir. O, hakkıyla hükmeden, hakkıyla bilendir.”
Diyanet Vakfı
De ki: Rabbimiz hepimizi bir araya toplayacak, sonra aramızda hak ile hükmedecektir. O, en adil hüküm veren, (her şeyi) hakkıyla bilendir.
Kurtubi Tefsiri
De ki: “Rabbimiz bizi bir araya toplayacak, sonra aramızda hak ile hüküm verecektir. O, herşeyi en iyi bilip adaletle hükmedendir.”
“De ki: Rabbimiz” kıyâmet gününde
“bizi bir araya toplayacak, sonra aramızda hak ile hüküm verecektir.” Hidayet üzere olanı mükâfatlandıracak, sapıklıkta olanı cezalandıracaktır.
“O, herşeyi” bütün yarattıklarının her halini
“en iyi bilip adaletle” hak ile
“hükmedendir.”
Bütün bunlar kılıç âyeti ile neshedilmiştir.