Ozanlar seni ilahilerle yüceltir, övgü ilahilerini söyleyenler seni över. Brahmanlar seni, ey Satakratu, bir direk gibi yücelttiler. Kutsal ezgilerin hepsi, arabalarla taşınan savaşçılar arasında en iyisi olan, kahramanların ve gücün efendisi Indra’yı, deniz kadar engin olan seni büyüklükle anmıştır. Bu sunulan içkiyi iç, ey ölümsüz Indra, sevindirici ve mükemmel olanı; kutsal yasanın mekânında sana doğru parlayan akıntılar aktı. Taş atan mucizevi Tanrı Indra! Burada bana vermediğin ne kadar servet varsa, o bağışı, ey hazine bulucu, her iki elini doldurarak bize getir! Ey Indra, Tiraschi’nin çağrısını, sana hizmet edenin çağrısını işit! Onu bol sığır ve yiğit nesillerle doyur! Büyük olan sensin. Bu Soma senin için sıkıldı, ey Indra; cesur ve en kudretli olan gel! Indra kuvveti seni doldursun, tıpkı Surya’nın orta göğü ışınlarla doldurması gibi. Ey Indra, doru atlarınla buraya gel, Kanva’nın övgüsüne gel! Ey gündüz parlayan Tanrı, yukarıdaki Dyaus’un buyruğuyla göğe çıktınız. Ey ilahi seven, bir araba sürücüsü gibi, şarkılar Soma aktığında sana gelir. Hep birlikte seni çağırdılar, tıpkı anne ineklerin buzağılarına seslenmesi gibi. Şimdi gel ve saf Indra’yı, saf Sama ilahisiyle yüceltelim! Süte karıştırılmış öz onu sevindirsin, saf, saf övgülerle güçlendirilmiş olarak! Zenginlik bakımından en değerli olan, sizi zenginleştiren, en parlak ihtişamlarla dolu olan bu şey —Soma— sıkıldı: bu, sununun efendisi Indra’nın sevindirici içkisidir.
Chat
Sohbet Yükleniyor...