“Andolsun, Nuh bize seslendi; biz ne güzel cevap verenleriz.”
Diyanet Vakfı
Andolsun, Nuh bize yalvarıp yakardı. Biz de duayı ne güzel kabul ederiz!
Kurtubi Tefsiri
Yemin olsun ki Nûh, Bize seslenmişti. Biz ne güzel karşılık verenleriz!
“Yemin olsun ki Nûh, Bize seslenmişti.” Onun bu seslenişi yardım istemek anlamında idi. Denildiğine göre o, kavminin helâk edilmesini dileyerek dua etmiş ve:
“Rabbim, yeryüzünde kâfirlerden dönüp dolaşan bir kimse bırakma!” (Nûh, 71/26) diye dua etmişti.
“Biz ne güzel karşılık verenleriz!” el-Kisaî: Biz, onun duasına ne güzel karşılık verenleriz! diye açıklamıştır.