Şüphesiz onun katımızda yakınlığı ve güzel bir dönüş yeri vardır.
Diyanet Vakfı
Doğrusu onun, bizim katımızda büyük bir değeri ve güzel bir yeri vardır.
Kurtubi Tefsiri
Şüphesiz onun yanımızda yakınlığı ve güzel bir dönüş yeri vardır.
“Şüphesiz onun yanımızda yakınlığı ve güzel bir dönüş yeri vardır.” Yani Biz dünyada ona nimet ihsan etmiş olmakla birlikte, onun âhirette Bizim nezdimizde bir yakınlığı ve güzel bir dönüş yeri vardır.