Rigveda 8-32

Kanvaslar, İndra’nın hızlı ve coşkulu doğada, Soma’nın vahşi sevinci içinde yaptığı işleri ilahiyle anlatın.
Güçlü Tanrı, Anarsani’yi, Sṛbinda’yı, Pipru’yu ve kötü ruh Ahisuva’yı öldürdü, suları serbest bıraktı.
Sen, yüksek Arbuda’nın zirvesindeki yerleşim yerini aşağı indirdin. Bu kahramanlık, ey İndra, övgüye layıktır.
Ey ünlü Soma’nın Tanrısı, güzel yüzlü Tanrı’yı yardıma çağırıyorum, dağdan inen bir sel gibi gel.
Soma içkileriyle neşelenerek, ey Kahraman, bir kale gibi kapalı olan at ve sığır ağıllarını açtın.
Eğer sunumum seni sevindiriyorsa, övgümden zevk alıyorsan, Tanrılığınla uzaklardan gel.
Ey İndra, İlahi’nin Aşığı, biz senin övgünü söyleyen şairleriz: ey Soma içicisi, bizi canlandır.
Bizimle birlikte neşelenerek, tükenmeyen yiyecekler getir: servetin büyüktür, ey Maghavan.
Bizi sığırlar, atlar ve altınla zenginleştir: kurban sunularında gücümüzü gösterelim.
Eli uzağa uzanan, yüksek övgüye layık, bize yardımda bulunanı yardıma çağıralım.
O, Satakratu, savaşta bile Vrtra’yı öldüren olarak davranır: ibadet edenlerine bol servet verir.
Bu armağanlar sunan Tanrı bizi güçlendirsin, ihtiyaçlarımızı karşılayan Tanrı İndra, tüm koruyucu yardımlarıyla.
Güçlü servet akıntısı olan, Soma sıkanların kurtarıcı Dostu olan İndra’ya İlahi söyleyin.
Büyük ve sağlam olanı getiren, savaşlarında şan kazanan, güç ve kudretle zenginliğin efendisi olan İndra.
Hiç kimse onun enerjilerini ve lütufkâr eylemlerini engelleyemez: hiç kimse, “O vermez,” diyemez.
Artık Brahmanlar için bir borç kalmadı, Soma suyunu sıkan etkin insanlar için de: her Soma içkisi hakkıyla sunulmuştur.
Övgüye layık olana İlahi söyleyin, övülmesi gerekeni övün, dua edin ona ki övülmeye layıktır.
Engellenmeyen, güçlü, övgüye layık olan o İndra, yüzlerce, binlerce nimet sunsun ibadet edenlere.
Tanrısal doğanla birlikte yola çık, halkın seni çağırdığı yere git: sunduğumuz damlalardan iç, ey İndra.
Senin olan sütlü içkileri iç, bir zamanlar Tugrya’nın yanında olanı da: işte bu senindir, ey İndra.
Kızgın bir ruh haliyle ya da günah sonrası sunu yapanı geç: burada sana sunduğumuz içkiyi iç.
Üç büyük mesafeyi aşarak, Beş Halk’ı geçerek git, ey İndra, sesimizi işiterek.
Işığını Güneş gibi gönder: ilahilerim seni buraya çeksin, vadide toplanan sular gibi.
Ey güzel yüzlü Kahraman, Adhvaryu şimdi Soma’yı döksün: içmesi için ona içki sunun.
Su bulutunu ikiye bölen, nehirleri aşağı akmaları için serbest bırakan, ineklerin sütünü olgunlaştıran O’dur.
Övgüye layık olan O, Vrtra’yı, Ahisuva’yı, Urnavabha’nın oğlunu öldürdü ve Arbuda’yı buzla deldi.
Karşı konulamaz Zafer Sahibi olan o benzersiz Güçlü Tanrı’ya, Tanrıların verdiği duayla yakarın.
Soma içkisinin vahşi coşkusunda Tanrılar arasındaki tüm kutsal Yasaları gözlemleyen İndra.
Senin ziyafetine katılan, yelesi altından olan Atlıların seni bu hazırlanan şölene getirsin.
Ey birçoklarının övdüğü, Priyamedha’nın övdüğü, senin için Soma içkisini getirsin bu yelesi altından olan Atlar.