O’nun kudretini yüceltin, ki o kudret her şeyi aşandır; çokça anılan, yara almadan savaşan İndra’yı. Bu ilahilerle onu büyütün, asla yenilmeyen, güçlü olanı, insanların Boğası’nı, Kudretli Fatih’i.
O, Kahraman, Savaşçı, Savaşların Efendisi, coşkulu, yüksek sesle kükreyen, büyük yok edicidir. Tek başına tozu havaya savurur, alt üst eder, tüm insan soylarını egemenliği altına almıştır.
Sen, yalnızca sen, ey İndra, Dasyuları dize getirdin; halkı Arya uğruna tek başına bastırdın. Bu, senin kahramanca işin değil midir, yoksa öyle değil mi? Zamanı geldiğinde açıkla bunu.
Çünkü hakikaten, kudret senindir, ey En Kudretli; zaferi getiren güç, Ey Mağlup Edilemeyen, senindir. Güçlülerin Güçlüsü, kudretlilerin En Kudretlisi sensin; cömertliğe zorlayan, huysuzu yönlendiren sensin.
Seninle ve Vala’dan söz eden Angiraslarla kadim dostluğumuz bu olsun. Ey Harikalar Yaratan, sarsan, sen onu genç gücünde vurdun, kapılarını ve kalelerini zorla açtın.
Kutsal düşüncelerle çağrılmalıdır o Kudretli olan, Vrtra ile büyük dövüşte gücünü gösteren. Nesil ve soy bağışı için çağrılmalıdır; Gök Gürleten savaş için harekete geçirilmelidir.
O, adı sonsuza dek yaşayacak kudretiyle tüm insan nesillerini aştı. En kahraman olan, ihtişamla, şanla, zenginlikle ve yiğitlikle dolu meskeninde oturur.
Aldatmacaya yabancı, asla yalan söylemeyen ya da sadakatsiz olmayan, iyi hatırlanacak bir isim taşıyan İndra, Cumuri, Dhuni, Sambara, Pipru ve Susna’yı ezip kalelerini harabeye çevirdi.
Övülmesi gereken kurtarıcı gücüyle, ey İndra, Vrtra’yı vurmak için arabana bin. Sağ elinde yıldırımını sıkıca tut ve onun büyüsünü, ey Cömert Efendi, zayıflat.
Tıpkı Agni gibi, tıpkı kuru ormanı yakan bir mızrak gibi, ey İndra, o şeytanları yak; derin ve yüksek menzilli mızrağınla kötülüğü parçalayan ve ortadan kaldıran sensin.
Binlerce yoldan zenginlikle gel buraya, ey Agni, çok görkemli olan! O Güç Oğlu, pek çok kişi tarafından çağrılan, senin ulaşmana tanrısız engel olamaz.
Gökten ve yerden onun yüceliği duyulur, sağlam, ateşli, ışıl ışıl olanın. Ona düşman yoktur, eşi yoktur, ondan kaçış yoktur; zafer dolu Bilge Fatih’tir o.
Bugün yaptığın iş ünlüdür: pek çoklarıyla birlikte sen Kutsa’yı, Ayu’yu, Atithigva’yı yere serdin ve cesurca Turvayana’yı kurtardın.
Ey Tanrı, bilge Bilgelerin En Bilgesi, sen Ahi’yi öldürdüğünde tüm Tanrılar sevindi. Kendin için övüldüğünde, gökyüzünü ve halkı büyük sıkıntılardan kurtardın.
Bu kudretini gök ve yer kabul eder, ölümsüz Tanrılar kabul eder, ey İndra. Daha önce yapmadığını şimdi yap, ey Kudretli İşçi; kurbanlarında yeni bir İlahi doğur.
Chat
Sohbet Yükleniyor...