Rigveda 5-3

Doğduğunda sen Varuna’sın, ey Agni; yakıldığında Mitra olursun.
Ey Kudret Oğlu, bütün Tanrılar sende toplanır. Sen sunu getiren insan için İndra’sın.
Kızlar açısından sen Aryaman’sın, gizemli olan adınla, ey Kendi Kendini Destekleyen.
Süt ırmaklarıyla seni yağlarlar, dost bir arkadaş gibi, karı ile kocayı bir düşüncede birleştirdiğin zaman.
Marutlar güzelliklerini senin yüceliğin için süslerler, evet, Rudra! Senin parlak ve güzel doğumun için.
Visnu’nun en yüce makamı olarak belirlenen şeyle, sen Süt Verenlerin sırrını korursun.
Ey güzel Tanrı, Tanrılar senin görkeminle ölümsüz yaşamı kazandılar, bol armağanlar vererek.
İnsanlar seni kendi Rahipleri olarak tayin ettiler; seni övmek isteyenler sana hizmet eder.
Senden daha mahir bir rahip yoktur ibadette; bilgeliğinde sana denk yoktur, ey Kendi Kendine Yeterli Olan.
Evine misafir olarak girdiğin kişi, ey Tanrı, kurbanla ölümlüleri yener.
Senin yardımınla, ey Agni, sunumuzla zenginlik arayışı içinde uyanmış olarak zafer kazanalım.
Savaşta, günlerin toplantılarında, ey Kudret Oğlu, zenginlik sayesinde ölümlüleri yenelim.
Kim bize karşı kötülük ve günah planlıyorsa, ona kötülük getirsin.
Ey Agni, iftirayı yok et; bize zarar verenin ikiyüzlülüğünü yok et.
Bu şafakta, ey Tanrı! eski atalarımız sana sunularla hizmet etti, seni elçi kıldı.
Ey Agni, sen zenginlik hazinesine gittiğinde, insanlarca iyi şeylerle tutuşturulan bir Tanrı olarak.
Bilen sensin, kurtar, babanı kendine yaklaştır, ey Kudretli Çocuk, onu kendi oğlun say.
Ey bilge Agni, ne zaman bize yönelirsin? Ne zaman kutsal Yasa’da uzman biri olarak bize rehberlik edersin?
Seni öven, sana birçok unvan verir, ey İyi Rab! Sen bunu Baba olarak kabul ettiğinde.
Ve Agni değil mi ki, Tanrılık gücüyle sevinç içinde, güçlü olduğunda parlak saadet kazanır?
En Genç Agni, gerçekten de övücünü tüm sıkıntılardan güvenle geçirirsin.
Hırsızları gördük, açık düşmanları; kötülüğün gizli düzenleri bize bilinmedi.
Bu övgüler sana yöneltilmiştir; ya da bu günah Vasu’ya söylenmiştir.
Ama bizim Agni’miz, yüksek alevli olan, asla bizi iftiraya ya da bize zarar verene teslim etmeyecek.