Rigveda 10-33

Halkın teşvikleri beni harekete geçirdi, Ve en yakın yoldan sana Pusan’ı getiriyorum.
Evrensel Tanrılar beni güvenli bir şekilde getirdi.
Bir ses duyuldu: “Bakın, Dubsasu geliyor!”
Beni çevreleyen kaburgalar acı veriyor ve bana sıkıntı çektiriyor, Sanki rakip eşler gibi.
Yoksulluk, çıplaklık, bitkinlik beni ağır biçimde eziyor; Zihnim bir kuşunki gibi çırpınıyor.
Nasıl ki fareler dokuyucunun ipliğini kemirirse, Dertler de beni, senin şairin Gatakratu’yu yiyip bitiriyor.
Bir kez bize merhamet et, ey Cömert Rab İndra; Bize bir Baba gibi ol.
Ben, rahiplerin bilgesiyim; en cömert prens olarak Kurusravana’yı seçtim, Trasadasyu’nun oğlunun oğlu olanı.
Onun üç doru atı arabaya koşulmuş, beni doğrudan ileri taşır.
Binlerce armağan veren o kişiyi öveceğim.
Upamasravas’ın babası olan, Sözleri çok tatlı olan kişiyi, Nasıl ki güzel bir tarla sahibine sevinç verirse, öylece öveceğim.
Upamasravas, dinle; Mitratithi’nin torunu, Ben senin babanın övgücüsüyüm.
Eğer Ölümsüz Tanrıları kontrol edebilseydim, evet, insanlar üzerinde bile egemen olsaydım, Benim cömert prensim hâlâ yaşıyor olurdu.
Hiç kimse — yüz canı olsa bile — Tanrıların belirlediği sürenin ötesinde yaşamaz.
Bu yüzden dostumdan ayrıldım.