İndra’nın ünü nerededir? Hangi halk arasında bugün Mitra gibi tanınmıştır?
O ki bilge kişilerin evinde ve gizlilik içinde ilahilerle övülür.
Evet, burada İndra ünlüdür ve bugün aramızda Yüce Gök Gürültüsü Tanrısı yüceltilmektedir.
Mitra gibi halk arasında tam ve eksiksiz bir ün kazanmıştır.
O, büyük ve mükemmel gücün Egemen Efendisi, kahramanca kuvvetin uygulayıcısıdır.
Korkusuz yıldırımı taşıyan, bir babanın sevgili oğlunu taşıdığı gibi onu taşır.
Ey Gök Gürültüsü Tanrısı, rüzgâr tanrısının iki gürleyen atını tanrısal arabana koşarken, Işıltılı yolda ilerleyerek yollar açarsın ve bu yüzden yüceltilirsin.
Evet, sen o karanlık Rüzgâr Atlarına binmeye kendiliğinden geldin.
Onlara hiçbir sürücü bulunamaz, ne tanrı ne de ölümlü biri.
Siz yaklaştığınızda, insanlar sana ve Usana’ya sorarlar: “Neden bizim yerleşimimize geldiniz?
Yerin ve göğün uzak diyarlarından ölümlü insana neden geldiniz?”
Ey İndra, bize güzel sözler söyle; kutsal duamız sunulmuştur.
Sana yardım için yalvarıyoruz, tıpkı canavar Susna’yı öldürdüğün gibi.
Etrafımızda Dasyu vardır, ayinsiz, bilinçsiz, insanlıktan uzak, yabancı kanunlara bağlı.
Ey düşmanı yok eden, bu Dasa’nın kullandığı silahı etkisiz kıl.
Ey kahraman, kahramanlarla birlikte sen bizimlesin. Evet, yardım ettiklerin güçlüdür.
Senin bol nimetlerin birçok yerde bulunur, insanlar senin övgünü kul gibi söylerler.
Ey gök gürültülü kahraman, bu kahramanları düşmanı öldürmeleri için teşvik et; Bilge topluluklar arasında yıldızlar kadar çokken bile, onları yenmeleri için.
Senin armağanların hızlı gelir, parçalamaya ve yakmaya hazır ellerinle, ey yıldırımlı kahraman.
Tıpkı Susna’nın tüm soyunu yoldaşlarınla birlikte yok ettiğin gibi.
Ey kahraman İndra, o yüce yardımın bize faydasız gelmesin.
Biz bu lütuflarının mutluluğunu yaşayalım, ey gök gürültüsü Tanrısı!
Ey İndra, senin yumuşak dürtülerin bize verimli ve zararsız olsun.
Süt veren inekler gibi olan bu hazineleri bilelim, ey Gök Gürültüsü Tanrısı!
Yeryüzü, bilinebilir şeyleri bilme gücüyle, elleri ve ayakları olmadan bile yaşayabildi.
Sen, sağa dönerek onu öldürdün, her canlı insana bir kazanım sağladın.
Soma’yı iç, iç ey Kahraman İndra; iyisin sen, mahrum kalma, ey Hazinelerin Dağıtıcısı.
Şairleri ve cömert prenslerimizi koru ve bizi bol zenginliklerle donat.
Chat
Sohbet Yükleniyor...