Gel, ganimet arzusu ile Indra’ya yönelelim; o bize rehberliğini daha da artıracaktır. Yoksa yok edilemeyen Tanrı, bize bu servet hakkında — sığırlar gibi — tam bilgi vermeyecek mi?
Ben görünmeyen Servet Veren’e yöneliyorum, nasıl ki doğan kuşu sevgili yuvasına yönelirse. En güzel övgülerle Indra’yı yüceltirim; onu övenler savaşta mutlaka ona seslenmelidir.
Ordusunun ortasında ok kabzasını bağlar, istediği düşmandan sığırları sürüp alır. Büyük servetler toplayan Indra, ey en yüce olan, bizimle pazarlık etme.
Tek başına ama yardımcılarınla birlikte zengin Dasyu’yu yıldırımınla öldürdün, ey Indra! Göğün tabanından uzaklara doğru dinsiz olanlar her yöne kaçtılar.
Dindar savaşçılarla savaşan dinsizler kaçtı, Indra, yüzlerini çevirerek. Sen, kızgın, Dorulu Tanrı, yeri ve göğü ve gökyüzünü dinsizlerden temizledin.
Onlar suçsuzların ordusuyla savaşa girdi; o zaman Navagvalar tüm güçlerini ortaya koydu. Kadınlaşmış gibi, erkeklerle karşı karşıya geldiklerinde korkuyla dik yollardan Indra’dan kaçtılar.
Ağlasalar da gülseler de, onları alt ettin, ey Indra, gökyüzünün en uç sınırında. Dasyu’yu gökten yaktın ve Soma sunan, seni öven kişinin duasını kabul ettin.
Altınlarla ve mücevherlerle süslenmişlerdi; yeryüzüne bir örtü gibi yayılmışlardı. Hızlı olsalar bile Indra’yı geçemediler: onların casuslarını sabah Güneşi ile kuşattı.
Sen nasıl göğü ve yeri kuşatarak onlardan keyif alıyorsan, ey Indra, her yandan büyüklüğünle çevrilmişsen, öylece, sen, rahiplerle birlikte Dasyu’yu ve tapmayanları, tapanlarla birlikte uzaklaştırdın.
Yeryüzünün en uzak uçlarına kadar yayılanlar bile, Servet Veren’i büyüleriyle etkileyemediler. Boğa Indra, gök gürültüsünü müttefiki yaptı ve onun ışığıyla karanlıktan inekleri sağdı.
Sular tabiatlarına uygun şekilde aktı; ulaşılan ırmaklar büyüdü. O zaman Indra, zihnini odaklayarak ruhunu topladı ve onu güçlü silahıyla sonsuza dek vurdu.
Indra, Ilibisa’nın güçlü kalelerini yıktı, Suspa’yı boynuzuyla parçalara ayırdı. Maghavan, onun tüm gücüne ve çevikliğine rağmen, savaşçı düşmanını yıldırımıyla öldürdü.
Indra’nın silahı düşmanlarının üzerine vahşice düştü; güçlü boğasıyla kalelerini parçaladı. Yıldırımıyla Vrtra’ya darbeler indirdi ve amacını gerçekleştirdi, zafer kazandı.
Indra, sevdiği Kutsa’ya yardım etti ve cesur Dagadyu’yu savaşta korudu. Koşan atların tozu göğe yükseldi ve Svitri’nin oğlu tekrar zafere kalktı.
Svitri’nin uysal boğasını, Maghavan sen destekledin; Tugra’nın evlerinde toprak için yapılan savaşta. Görev bitene kadar orada uzun süre direndiler; sen düşmanın hazinesinin efendisi oldun.
Chat
Sohbet Yükleniyor...