Ey hazinelerle dolu, görkemli, çevik elli Aşvinler, kurban yiyeceğimizi kabul edin.
Ey harika işlerde zengin, övgüye layık kahraman Aşvinler, ilahilerimizi büyük bir bilinçle kabul edin.
Ey Nisatya’lar, mucizeler yapanlar, bu biçilen otlarla hazırlanan sunular sizindir. Alevle kızıl olan yollarınızdan gelin.
Ey İndra, hayret verici parlak olan, gel; bu sunular seni özlemle bekliyor. Onlar ince parmaklarla arındırıldı.
Mukaddes şarkıcı tarafından teşvik edilen, ilahiyle yönlendirilen ey İndra, dua eden rahibin çağrısına gel.
Ey doru atların efendisi İndra, aceleyle gel ve sunumuzdan hoşnut ol.
Ey Visvedevalar (Tüm Tanrılar), koruyan, ödüllendiren ve insanları gözeten sizler, ibadetçinizin sunusuna yaklaşın.
Ey hızlı çalışan Visvedevalar, süt veren ineklerin ağıllarına koştuğu gibi içkiye doğru çabucak gelin.
Ey şekil değiştiren, yılanlar gibi korkusuz ve aldatmasız olan Visvedevalar, kutsal içkiyi kabul edin.
Ganimetle zengin, ilahilerle donanmış olan parlak Sarasvati, sevgiyle kurbanımızı arzulasın.
Tüm hoş ilahileri teşvik eden, tüm güzel düşünceleri ilham eden Sarasvati, ayinimizi kabul etsin.
Güçlü bir ırmak olan Sarasvati, ışığıyla aydınlatır; o, her dindar düşünceyi parlatır.
Chat
Sohbet Yükleniyor...