Allah size öğüt veriyor ki, eğer müminler iseniz, bir daha benzeri bir şeyi yapmayasınız.
Diyanet Vakfı
Eğer inanmış insanlarsanız, Allah, bir daha buna benzer tutumu tekrarlamaktan sizi sakındırıp uyarır.
Kurtubi Tefsiri
Eğer mü’minler iseniz bunun gibisine ebediyyen dönmeyesiniz diye Allah size öğüt verir.