Halbuki onların bu konuda bir bilgisi yoktur. Onlar sadece zanna uyarlar. Zan ise haktan hiçbir şeyi gidermez.
Diyanet Vakfı
Halbuki onların bu hususta hiç bilgileri yoktur. Sadece zanna uyuyorlar. Zan ise hiç şüphesiz hakikat bakımından bir şey ifade etmez.
Kurtubi Tefsiri
Halbuki onların buna dair bilgileri yoktur. Onlar ancak zanna uyarlar. Zan ise şüphesiz hak adına hiçbir şey ifade etmez.
“Halbuki onların buna dair bilgileri yoktur,” Onlar yüce Allah’ın melekleri yaratışına şahit olmadılar. Bu söyledikleri sözleri Allah Rasûlünden de duymadılar, herhangi bir kitapta da böyle bir şey görmediler.
“Onlar” meleklerin dişi oldukları hususunda
“ancak zanna uyarlar. Zan ise şüphesiz hak adına hiçbir şey İfade etmez.”