İnsan her istediğini elde edecek midir?
Diyanet Vakfı
Yoksa insan, her arzu ettiği şeye sahip mi olacaktır?
Kurtubi Tefsiri
Ya İnsana umduğu her şey mi var?
“Ya insana umduğu” yani canının çektiği
“her şey mi var?” Onun için böyle bir şey sözkonusu değildir, demektir.
Bir diğer açıklamaya göre:
“Ya insana” erkek evlatlardan
“umduğu herşey mi var?” Aralarında kız çocuğu olmaksızın bütün çocuklarının erkek olmasını mı ümit eder?
Bir diğer açıklamaya göre;
“ya insana” cezalandırılması sözkonusu olmaksızın
“umduğu herşey mi var?” Durum böyle değildir, demektir.
Bir diğer açıklama:
“Ya insana” peygamberliğin yanlızca kendisine verilerek başkasının ondan herhangi bir pay sahibi olmaması şeklinde;
“umduğu herşey mi var?”
Bir diğer açıklama:
“Ya insana” putların şefaat edeceği şeklinde
“umduğu her şey mi var?”
Ayet en-Nadr b. el-Haris hakkında inmiştir. el-Velid b. el-Muğire hakkında indiği söylendiği gibi, sair kâfirler hakkında indiği de söylenmiştir.