42:1 Yakup, Mısır’da tahıl olduğunu görünce oğullarına, “Niçin birbirinize bakıp duruyorsunuz?” dedi.
42:2 Sonra dedi: “İşte Mısır’da tahıl olduğunu duydum; oraya inin ve bizim için oradan tahıl satın alın ki yaşayalım ve ölmeyelim.”
42:3 Yusuf’un on kardeşi Mısır’dan tahıl satın almak için indiler.
42:4 Fakat Yakup, Yusuf’un kardeşi Benyamin’i kardeşleriyle göndermedi; çünkü, “Başına bir felaket gelmesin” dedi.
42:5 İsrailoğulları, tahıl satın almaya gelenlerin arasında geldiler; çünkü Kenan ülkesinde kıtlık vardı.
42:6 Yusuf ise ülkenin yöneticisiydi; bütün ülke halkına tahıl satan oydu. Yusuf’un kardeşleri geldiler ve yüzüstü yere kapanarak ona eğildiler.
42:7 Yusuf kardeşlerini gördü ve onları tanıdı; fakat onlara yabancı gibi davrandı, onlarla sert konuştu ve onlara, “Nereden geldiniz?” dedi. Onlar da, “Yiyecek satın almak için Kenan ülkesinden geldik” dediler.
42:8 Yusuf kardeşlerini tanıdı, fakat onlar onu tanımadılar.
42:9 Yusuf, onlar hakkında gördüğü düşleri hatırladı ve onlara, “Siz casuslarsınız; ülkenin çıplak yerlerini görmek için geldiniz” dedi.
42:10 Onlar ona, “Hayır efendim; kulların yiyecek satın almak için geldiler” dediler.
42:11 “Hepimiz bir adamın oğullarıyız; biz dürüst kişileriz, kulların casus değildir.”
42:12 Yusuf onlara, “Hayır, ülkenin çıplak yerlerini görmeye geldiniz” dedi.
42:13 Onlar dediler: “Kulların on iki kardeştir; Kenan ülkesinde bir adamın oğullarıyız. İşte en küçüğümüz bugün babamızın yanındadır, biri ise yoktur.”
42:14 Yusuf onlara dedi: “Size söylediğim budur: Siz casuslarsınız.”
42:15 “Bununla sınanacaksınız: Firavun’un hayatı üzerine yemin ederim ki, küçük kardeşiniz buraya gelmedikçe buradan çıkmayacaksınız.”
42:16 “İçinizden birini gönderin, kardeşinizi getirsin; siz ise hapsedileceksiniz. Sözlerinizin doğru olup olmadığı sınanacak; değilse Firavun’un hayatı üzerine, siz casuslarsınız.”
42:17 Onları üç gün gözaltında tuttu.
42:18 Üçüncü gün Yusuf onlara dedi: “Bunu yapın ve yaşayın; ben Tanrı’dan korkarım.”
42:19 “Eğer dürüst kişiler iseniz, bir kardeşiniz tutulduğunuz evde hapsedilsin; siz gidin, evlerinizin açlığı için tahıl götürün.”
42:20 “Küçük kardeşinizi bana getirin; böylece sözleriniz doğrulanır ve ölmezsiniz.” Onlar da öyle yaptılar.
42:21 Birbirlerine dediler: “Gerçekten kardeşimiz yüzünden suçluyuz; bize yalvardığı zaman canının sıkıntısını gördük, fakat dinlemedik. Bu yüzden bu sıkıntı başımıza geldi.”
42:22 Ruben onlara cevap verip dedi: “Size, ‘Çocuğa karşı günah işlemeyin’ dememiş miydim? Fakat dinlemediniz; işte şimdi onun kanı da isteniyor.”
42:23 Onlar Yusuf’un anladığını bilmiyorlardı; çünkü aralarında tercüman vardı.
42:24 Yusuf onların yanından ayrıldı ve ağladı; sonra onlara geri döndü, onlarla konuştu, aralarından Şimon’u aldı ve gözlerinin önünde onu bağladı.
42:25 Yusuf, kaplarının tahılla doldurulmasını, her birinin parasının kendi çuvalına geri konulmasını ve yol için onlara azık verilmesini buyurdu; onlara böyle yapıldı.
42:26 Onlar tahıllarını eşeklerine yüklediler ve oradan ayrıldılar.
42:27 İçlerinden biri konak yerinde eşeğine yem vermek için çuvalını açtı; parasını gördü, işte çuvalının ağzındaydı.
42:28 Kardeşlerine, “Param geri verilmiş; işte çuvalımda” dedi. Yürekleri çıktı ve titreyerek birbirlerine, “Tanrı bize bunu ne yaptı?” dediler.
42:29 Kenan ülkesine, babaları Yakup’un yanına geldiler ve başlarına gelen her şeyi ona anlattılar.
42:30 “Ülkenin efendisi olan adam bizimle sert konuştu ve bizi ülkeyi gözetleyen casuslar saydı.”
42:31 “Biz ona, ‘Biz dürüst kişileriz, casus değiliz’ dedik.”
42:32 “Biz on iki kardeşiz, babamızın oğullarıyız; biri yoktur, en küçüğümüz bugün Kenan ülkesinde babamızın yanındadır.”
42:33 “Ülkenin efendisi olan adam bize dedi: ‘Dürüst olduğunuzu bununla bileceğim: Bir kardeşinizi yanımda bırakın, evlerinizin açlığı için gerekeni alın ve gidin.’”
42:34 “‘Küçük kardeşinizi bana getirin; o zaman casus olmadığınızı, dürüst kişiler olduğunuzu bileceğim. Kardeşinizi size vereceğim ve ülkede ticaret yapabileceksiniz.’”
42:35 Çuvallarını boşaltırlarken, işte her birinin para kesesi kendi çuvalındaydı; onlar ve babaları para keselerini görünce korktular.
42:36 Babaları Yakup onlara dedi: “Beni çocuklarımdan ettiniz; Yusuf yok, Şimon yok, Benyamin’i de alacaksınız. Bunların hepsi benim üzerime geldi.”
42:37 Ruben babasına şöyle dedi: “Onu sana geri getirmezsem iki oğlumu öldür; onu benim elime ver, ben onu sana geri getireceğim.”
42:38 Fakat Yakup dedi: “Oğlum sizinle inmeyecek; çünkü kardeşi öldü ve yalnız o kaldı. Gideceğiniz yolda başına bir felaket gelirse, ak saçlarımı kederle ölüler diyarına indirirsiniz.”