24:1 İbrahim yaşlanmış, günleri ilerlemişti ve Yahve İbrahim’i her şeyde kutsamıştı.
24:2 İbrahim, evinin en yaşlı uşağına, sahip olduğu her şeyin yöneticisine dedi: “Lütfen elini uyluğumun altına koy.”
24:3 “Sana göklerin Tanrısı ve yerin Tanrısı Yahve adına yemin ettireceğim ki, oğlum için aralarında oturduğum Kenanlıların kızlarından bir kadın almayacaksın.”
24:4 “Ama ülkeme ve akrabalarıma gidecek, oğlum İshak için bir kadın alacaksın.”
24:5 Uşak ona dedi: “Belki kadın benim ardımdan bu ülkeye gelmek istemez; oğlunu çıktığın ülkeye geri götüreyim mi?”
24:6 İbrahim ona dedi: “Sakın oğlumu oraya geri götürme.”
24:7 “Beni babamın evinden ve doğduğum ülkeden alan, bana konuşan ve bana yemin ederek, ‘Bu ülkeyi senin soyuna vereceğim’ diyen göklerin Tanrısı Yahve, meleğini senin önünden gönderecek ve oğlum için oradan bir kadın alacaksın.”
24:8 “Eğer kadın senin ardınca gelmek istemezse, bu yeminimden serbest olacaksın; yalnız oğlumu oraya geri götürmeyeceksin.”
24:9 Uşak elini efendisi İbrahim’in uyluğunun altına koydu ve bu konu üzerine ona yemin etti.
24:10 Uşak efendisinin develerinden on deve aldı ve efendisinin bütün iyi şeyleri elinde olarak yola çıktı; kalkıp Aram-Naharayim’e, Nahor’un şehrine gitti.
24:11 Akşam vakti, su çeken kadınların çıktığı saatte develeri şehrin dışında, su kuyusunun yanında çöktürdü.
24:12 Dedi ki: “Yahve, efendim İbrahim’in Tanrısı, lütfen bugün önümde başarı ver ve efendim İbrahim’e iyilik et.”
24:13 “İşte ben su kaynağının başında duruyorum ve şehrin halkının kızları su çekmek için çıkıyor.”
24:14 “Kendisine, ‘Lütfen testini eğ de içeyim’ diyeceğim ve onun da, ‘İç, develerini de sulayayım’ diyeceği genç kız, kulun İshak için belirlediğin kişi olsun; böylece efendime iyilik ettiğini anlayayım.”
24:15 O daha konuşmasını bitirmeden, işte Milka’nın, İbrahim’in kardeşi Nahor’un karısının oğlu Betuel’e doğurduğu Rebeka, testisi omzunda olarak çıktı.
24:16 Genç kız görünüş bakımından çok güzeldi, bakireydi ve hiçbir erkek onu tanımamıştı; kaynağa indi, testisini doldurdu ve yukarı çıktı.
24:17 Uşak onu karşılamak için koştu ve dedi: “Lütfen testinden bana biraz su içir.”
24:18 O da, “İç efendim” dedi; hemen testisini eline indirdi ve ona içirdi.
24:19 Ona içirmeyi bitirince dedi: “Develerin için de su çekeceğim, içmeleri tamamlanıncaya kadar.”
24:20 Hemen testisini oluğa boşalttı, tekrar su çekmek için kuyuya koştu ve bütün develeri için su çekti.
24:21 Adam ise Yahve’nin yolunu başarılı kılıp kılmadığını bilmek için sessizce ona bakıp duruyordu.
24:22 Develer içmeyi bitirince adam, ağırlığı yarım şekel olan altın bir burun halkası ve ağırlığı on şekel altın olan iki bilezik aldı.
24:23 Dedi ki: “Kimin kızısın? Lütfen bana söyle; babanın evinde bizim için gece kalacak yer var mı?”
24:24 O da ona dedi: “Ben Milka’nın Nahor’a doğurduğu Betuel’in kızıyım.”
24:25 Ayrıca ona dedi: “Bizde hem saman hem de bol yem var; gece kalacak yer de var.”
24:26 Adam eğildi ve Yahve’ye secde etti.
24:27 Dedi ki: “Efendim İbrahim’in Tanrısı Yahve kutsansın; efendime olan iyiliğini ve sadakatini bırakmadı. Yahve beni yolda efendimin kardeşlerinin evine yöneltti.”
24:28 Genç kız koştu ve annesinin evine bu şeyleri anlattı.
24:29 Rebeka’nın Lavan adında bir kardeşi vardı; Lavan dışarı, su kaynağındaki adama doğru koştu.
24:30 Kız kardeşinin burnundaki halkayı ve ellerindeki bilezikleri görünce ve kız kardeşi Rebeka’nın, “Adam bana böyle konuştu” sözlerini işitince adamın yanına geldi; işte adam develerin yanında, su kaynağının başında duruyordu.
24:31 Lavan dedi ki: “Gel, Yahve’nin kutsadığı kişi; neden dışarıda duruyorsun? Ben evi ve develer için yeri hazırladım.”
24:32 Adam eve girdi; develerin yükleri çözüldü, develere saman ve yem verildi, onun ve yanındaki adamların ayaklarını yıkamaları için su getirildi.
24:33 Önüne yemek kondu; fakat o, “Sözlerimi söylemeden yemeyeceğim” dedi. Lavan, “Konuş” dedi.
24:34 O dedi ki: “Ben İbrahim’in uşağıyım.”
24:35 “Yahve efendimi çok kutsadı ve o büyüdü; ona koyunlar, sığırlar, gümüş, altın, erkek ve kadın köleler, develer ve eşekler verdi.”
24:36 “Efendimin karısı Sara, yaşlılığından sonra efendime bir oğul doğurdu ve efendim sahip olduğu her şeyi ona verdi.”
24:37 “Efendim bana yemin ettirerek dedi ki: ‘Oğlum için içinde oturduğum Kenanlıların kızlarından bir kadın almayacaksın.’”
24:38 “‘Ama babamın evine ve aileme gidecek, oğlum için bir kadın alacaksın.’”
24:39 “Ben de efendime, ‘Belki kadın benim ardımdan gelmez’ dedim.”
24:40 “O bana dedi ki: ‘Önünde yürüdüğüm Yahve meleğini seninle gönderecek ve yolunu başarılı kılacak; oğlum için ailemden ve babamın evinden bir kadın alacaksın.’”
24:41 “‘Aileme vardığında yeminimden serbest olacaksın; eğer sana vermezlerse yine yeminimden serbest olacaksın.’”
24:42 “Bugün su kaynağına geldim ve dedim ki: ‘Yahve, efendim İbrahim’in Tanrısı, lütfen yürüdüğüm bu yolu başarılı kılıyorsan,’”
24:43 “‘işte ben su kaynağının başında duruyorum; su çekmek için çıkan genç kıza, “Lütfen testinden bana biraz su içir” diyeceğim.’”
24:44 “‘Eğer o da bana, “Sen de iç, develerin için de su çekeceğim” derse, o Yahve’nin efendimin oğlu için belirlediği kadın olsun.’”
24:45 “Ben içimden konuşmayı bitirmeden, işte Rebeka testisi omzunda olarak çıktı, kaynağa indi ve su çekti; ben de ona, ‘Lütfen bana su içir’ dedim.”
24:46 “O hemen testisini omzundan indirdi ve, ‘İç, develerini de sulayacağım’ dedi; ben içtim ve develeri de suladı.”
24:47 “Ona sordum ve, ‘Kimin kızısın?’ dedim; o da, ‘Milka’nın Nahor’a doğurduğu Betuel’in kızıyım’ dedi; ben de halkayı burnuna, bilezikleri ellerine taktım.”
24:48 “Eğilip Yahve’ye secde ettim ve efendimin kardeşinin kızını onun oğluna almak için beni doğru yolda yönelten efendim İbrahim’in Tanrısı Yahve’yi kutsadım.”
24:49 “Şimdi efendime iyilik ve sadakat gösterecekseniz bana bildirin; eğer göstermeyecekseniz yine bana bildirin ki sağa ya da sola döneyim.”
24:50 Lavan ve Betuel cevap verip dediler: “Bu iş Yahve’den çıkmıştır; sana kötü ya da iyi hiçbir şey söyleyemeyiz.”
24:51 “İşte Rebeka önündedir; onu al ve git, Yahve’nin söylediği gibi efendinin oğluna eş olsun.”
24:52 İbrahim’in uşağı onların sözlerini işitince yere kapanıp Yahve’ye secde etti.
24:53 Uşak gümüş eşyalar, altın eşyalar ve giysiler çıkarıp Rebeka’ya verdi; kardeşine ve annesine de değerli hediyeler verdi.
24:54 O ve yanındaki adamlar yediler, içtiler ve geceyi geçirdiler; sabah kalktıklarında uşak, “Beni efendime gönderin” dedi.
24:55 Rebeka’nın kardeşi ve annesi, “Genç kız birkaç gün, belki on gün bizimle kalsın, sonra gider” dediler.
24:56 Fakat o onlara dedi: “Beni geciktirmeyin; Yahve yolumu başarılı kıldı, beni gönderin de efendime gideyim.”
24:57 Onlar, “Genç kızı çağıralım ve kendi ağzından soralım” dediler.
24:58 Rebeka’yı çağırıp ona, “Bu adamla gider misin?” dediler; o da, “Giderim” dedi.
24:59 Böylece kız kardeşleri Rebeka’yı, onun sütannesini, İbrahim’in uşağını ve adamlarını gönderdiler.
24:60 Rebeka’yı kutsayıp ona dediler: “Kız kardeşimiz, sen binlerce on binler ol; soyun düşmanlarının kapısına sahip olsun.”
24:61 Rebeka ve hizmetçi kızları kalktılar, develere bindiler ve adamın ardından gittiler; uşak Rebeka’yı aldı ve yola çıktı.
24:62 İshak Beer-Lahay-Roi tarafından gelmişti; çünkü Negev ülkesinde oturuyordu.
24:63 İshak akşamüstü tarlada düşünmek için dışarı çıktı; gözlerini kaldırıp baktı ve işte develer geliyordu.
24:64 Rebeka da gözlerini kaldırıp İshak’ı gördü ve devenin üzerinden indi.
24:65 Uşağa dedi: “Tarlada bize doğru yürüyen şu adam kim?” Uşak, “O benim efendimdir” dedi; Rebeka peçesini aldı ve örtündü.
24:66 Uşak yaptığı her şeyi İshak’a anlattı.
24:67 İshak Rebeka’yı annesi Sara’nın çadırına getirdi, Rebeka’yı aldı ve o kendisine eş oldu; onu sevdi ve İshak annesinin ardından teselli buldu.