İşte bu, konuşamayacakları gündür.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Haza (işte bu) yevmun (öyle bir gündür ki) la yentikun (konuşamazlar).
Mukatil Tefsiri
Bu, konuşmalarına izin verilmeyecek olan gündür.
Taberi Tefsiri
Allah Teâlâ, sevabını ve azabını yalanlayan kimseler hakkında şöyle buyurmaktadır: “İşte bu, konuşamayacakları gündür.” Yani Allah’ın sevabını ve azabını yalanlayanlar, o günün bazı durumlarında konuşamayacaklardır.
Eğer biri şöyle derse: Allah Teâlâ burada “Konuşamayacakları gündür” buyururken, başka yerlerde onların: “Rabbimiz! Bizi buradan çıkar” dediklerini ve “Rabbimiz! Bizi iki defa öldürdün, iki defa dirilttin” dediklerini ve buna benzer sözler söylediklerini haber vermiştir. Bu nasıl açıklanır?
Buna şöyle cevap verilir: Bu, kıyamet gününün bazı durumları için geçerlidir, bazı durumları için değil. Allah’ın “İşte bu, konuşamayacakları gündür” buyruğu, onların o günün bazı anlarında konuşamayacaklarını bildirmektedir; yoksa bütün gün boyunca hiç konuşamayacaklarını bildirmemektedir.
Eğer denilirse ki: Bunun doğruluğunu gösteren bir delil var mıdır?
Cevap olarak denilir ki: Evet vardır. Çünkü ayette gün, “konuşamazlar” fiiline izafe edilmiştir. Araplar günü bir fiile ancak günün belirli bir vakti veya saati kastedildiğinde izafe ederler. Mesela “Falanca geldiği gün sana geleceğim” veya “Kardeşinin seni ziyaret ettiği gün sana geldim” derler. Burada kastedilen bütün gün değil, o günün belirli bir saati ve vaktidir. Çünkü eğer bütün gün kastedilmiş olsaydı günü fiile izafe etmezlerdi. Bu kullanım, günün “o vakit” ve “o sırada” anlamında kullanılmasından kaynaklanmaktadır.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…