1- Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla.
2 Hamd, yani şükür Allah’adır. Âlemlerin Rabbi; yani cinler ve insanlardır. Bu, “Âlemler için uyarıcı olsun diye” sözünde olduğu gibidir.
3- Rahman ve Rahim iki yumuşak isimdir; biri diğerinden daha incedir. Rahman, merhamet eden demektir. Rahim, merhametle şefkat gösteren demektir.
4- Din günü, hesap günü demektir. “Biz mutlaka hesaba çekilecek miyiz” sözünde olduğu gibi; yani muhakkak hesaba çekileceğiz. Dünya hükümdarları dünyada hükümran olurlar. Allah, kıyamet gününde O’ndan başka kimsenin sahip olmayacağını haber vermiştir. Bu da “O gün emir yalnız Allah’ındır” sözüdür.
5- Yalnız sana ibadet ederiz; yani seni birleriz. “İbadet eden kadınlar” sözünde olduğu gibi; yani birleyen kadınlar. Yalnız senden yardım isteriz; yani ibadet etmek için senden yardım isteriz.
6- Bizi doğru yola ilet; yani İslam dinine ilet. Çünkü İslam dininden başka din doğru değildir. İbn Mesud’un kıraatinde: Bizi doğruya yönelt şeklindedir.
7- Bizi, kendilerine nimet verdiklerinin yoluna ilet; yani Allah’ın peygamberlik ile nimet verdiği peygamberlerin yoluna. “İşte onlar, Allah’ın kendilerine nimet verdiği peygamberlerdir” sözünde olduğu gibi. Gazaba uğrayanların değil; yani Allah’ın kendilerine gazap ettiği Yahudilerin dinine değil; onlardan maymunlar ve domuzlar kılmıştır. Sapmışların da değil; yani müşriklerin dini, yani Hristiyanlar.
Dedi: Ubeydullah bize rivayet etti; dedi ki: Babam bana rivayet etti; Huzeyl’den, Mukatil’den, Mersed’den, Ebu Hureyre’den: Resul dedi ki: Allah şöyle der: Bu sureyi benimle kulum arasında ikiye böldüm. Kul: Hamd âlemlerin Rabbi olan Allah’adır dediğinde, Allah der: Kulum bana şükretti. Rahman ve Rahim dediğinde, Allah der: Kulum beni övdü. Din gününün sahibi dediğinde, Allah der: Kulum beni yüceltti. Surenin geri kalanı kulumundur. Kul: Yalnız senden yardım isteriz dediğinde, Allah der: Bu kulumundur, benden yardım ister. Bizi doğru yola ilet dediğinde, Allah der: Bu kulumundur. Kendilerine nimet verdiklerinin yoluna dediğinde, Allah der: Bu kulumundur. Sapmışların yoluna değil dediğinde, bu da kulumundur.
Dedi: Ubeydullah bize rivayet etti; dedi ki: Babam bana rivayet etti; dedi ki: Huzeyl bize rivayet etti, Mukatil dedi: Sizden biri bu sureyi okuyup sonuna ulaştığında ve sapmışların yoluna değil dediğinde, Âmin desin. Çünkü melekler de Âmin der. İnsanların Âmin demesi buna denk düşerse, onların geçmiş günahları bağışlanır.
Dedi: Ubeydullah bize rivayet etti; dedi ki: Babam bana rivayet etti; Huzeyl’den, Veki‘den, Mansur’dan, Mücahid dedi ki: Fatiha indirildiğinde İblis feryat etti.
Dedi: Ubeydullah bize rivayet etti; dedi ki: Babam bana rivayet etti; Salih’ten, Veki‘den, Süfyan es-Sevri’den, Süddi’den, Abd Hayr’dan, Ali hakkında: “Yedi tekrarlanan” sözü hakkında dedi ki: O, Fatiha’dır.