Onlardan her biri nimet cennetine sokulacağını mı umuyor?
Okunuşu ve Kelime Anlamı
E-yatma’u (umut mu ediyor) kullu’mriin minhum (onlardan her biri) en yudhale (sokulmayı) cennete naim (nimet cennetine)?
Mukatil Tefsiri
Burada Kureyş kastedilmektedir. Onlardan her biri, alay ederek: “Benim de cennette bir hakkım vardır; müminlere verilecek olan bana da verilecektir.” diyordu.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah şöyle buyurmaktadır: Bu inkârcıların her biri, Allah’ın kendisini nimetlerle dolu cennetlere sokacağını mı umuyor? Yani içinde nimetlerle yaşayacağı cennet bahçelerine gireceğini mi sanıyor?
Kıraat âlimleri bu ayetteki “girdirilmek” fiilinin okunışı hakkında ihtilaf etmişlerdir. Şehirlerin kıraat imamlarının çoğu bunu “sokulmak” anlamında meçhul kalıpla okumuştur. Hasan el-Basrî ve Talha b. Musarrif ise “girmek” anlamında malum kalıpla okumuşlardır.
Taberî’ye göre doğru kıraat, kıraat imamlarının ittifak ettiği meçhul okuyuş şeklidir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…