İman edenler de der ki: “Bunlar mı Allah adına en güçlü yeminleriyle sizinle beraber olduklarına yemin edenler?” Onların amelleri boşa gitmiştir ve hüsrana uğrayanlardan olmuşlardır.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve yekulullezine (ve derler o kimseler ki) amenu (iman ettiler) e haulai (bunlar mi) ellezine (o kimseler ki) اكسموا (yemin ettiler) billahi (Allaha) cehde eymanihim (en guclu yeminleriyle) innehum (suphesiz onlar) le meakum (sizinle beraberdi) habitat (bosa gitti) a’maluhum (amelleri) fe asbahu (ve oldular) hasirin (kaybedenler)
Mukatil Tefsiri
Allah, münafıklar hakkında Peygamberine haber verince bu ayeti indirdi. İman edenler birbirlerine derler ki: “Bunlar mı Allah’a en güçlü yeminleriyle yemin edenler?” Yani münafıklar. “Şüphesiz biz sizinle beraberiz” diye yemin etmişlerdi; yani sizin dininiz üzerindeyiz demişlerdi. Onların amelleri boşa gitmiştir; çünkü yaptıkları işler Allah için değildi. Böylece hüsrana uğrayanlardan oldular.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…