Artık kimin tartıları ağır gelirse
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Fe-emma men sekulat mevazinuhu (kimin tartıları ağır gelirse)
Mukatil Tefsiri
Yani kimin mizânı iyilikleri sebebiyle ağır basarsa.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah şöyle buyurmaktadır: Kimin iyiliklerinin tartıları ağır gelirse. Burada “tartılar” ile tartma, yani amellerin ağırlığı kastedilmiştir. Araplar “Sende benim dirhemimin tartısı kadar bir dirhem var” veya “Evim senin evinin tartısındadır” derler; bununla “evinin hizasındadır” anlamını kastederler. Şair de şöyle demiştir: “Sizinle karşılaşmadan önce güçlüydüm; her hasım için yanımda onun tartısı vardı.” Burada “her hasım için onun tartısı” sözüyle, onun sözünü ve delilini çürütecek karşılığı kastetmiştir. Mücahid ise şöyle derdi: “Gerçek bir tartı yoktur; bu ancak bir örnektir.” Ebû Küreyb, Vekî‘den, o Süfyan’dan, o İbn Ebî Necih’ten, o Mücahid’den bunu nakletmiştir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…