O ki senin belini bükmüştü.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ellezi enkada (o yük ki ağırlaştırmıştı) zahrak (sırtını)
Mukatil Tefsiri
Bu yük, Nebi’nin sırtına ağır gelen şeydi. Allah Teâlâ onu Nebi’den kaldırdı. Bu anlam, “Biz sana apaçık bir fetih verdik ki Allah senin geçmiş ve gelecek günahlarını bağışlasın, üzerindeki nimetini tamamlasın ve seni dosdoğru yola iletsin.” (Fetih 1-2) ayetinde açıklanmıştır.
Taberi Tefsiri
“Ki sırtını çatırdatmıştı” yani sırtını ağırlaştırmış, seni zayıf düşürmüştü. Bu, uzun yolculuktan zayıf düşmüş deve için kullanılan bir ifadeye benzer. Muhammed b. Amr, Ebû Âsım’dan; Haris, Hasan’dan; her ikisi de Varaka’dan, o İbn Ebî Necih’ten, o Mücahid’den nakletmiştir: “Bu, senin günahındır.” Yine “sırtını çatırdatan” ifadesi için: “Sırtını ağırlaştırdı” demiştir. Bişr, Yezid’den, o Said’den, o Katade’den nakletmiştir: Peygamberin onu ağırlaştıran günahları vardı, Allah onları bağışladı. İbn Abdüla’lâ, İbn Sevr’den, o Ma’mer’den, o Katade’den nakletmiştir: Peygamberin onu ağırlaştıran günahları vardı, Allah onları bağışladı. Hüseyin’den, Ebû Muaz’ın, Ubeyd’den, o Dahhak’tan naklettiğine göre: “Bu, içinde bulunduğu şirk idi.” Yunus, İbn Vehb’den, o İbn Zeyd’den nakletmiştir: Allah onun göğsünü açtı ve peygamberlikten önceki günahını bağışladı. “Sırtını çatırdatan” ifadesi için de: Onu ağırlaştırdı ve yordu; ağır yükün deveyi zayıflatması gibi. Allah o yükü kaldırdı ve hafifletti.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…