12:1 Onlara benzetmelerle konuşmaya başladı: “Bir adam bağ dikti, çevresine çit çevirdi, üzüm sıkma çukuru kazdı, kule yaptı, onu bağcılara kiraladı ve uzaklara gitti.
12:2 Mevsimi gelince bağcılardan bağın ürünlerinden almak için onlara bir köle gönderdi.
12:3 Onlar da onu tutup dövdüler ve eli boş gönderdiler.
12:4 Yine onlara başka bir köle gönderdi; onu da başından yaraladılar ve aşağıladılar.
12:5 Başka birini gönderdi; onu da öldürdüler. Daha birçoklarını da gönderdi; kimini dövdüler, kimini öldürdüler.
12:6 Hâlâ bir kişisi vardı: sevgili oğlu. Son olarak onu onlara gönderdi ve dedi ki: “Oğluma saygı gösterirler.”
12:7 Fakat o bağcılar kendi aralarında dediler ki: “Mirasçı budur; gelin, onu öldürelim, miras bizim olsun.”
12:8 Onu tuttular, öldürdüler ve bağın dışına attılar.
12:9 Bağın sahibi ne yapacak? Gelecek, bağcıları yok edecek ve bağı başkalarına verecek.
12:10 Şu yazıyı da okumadınız mı: “Yapıcıların reddettiği taş, köşenin baş taşı oldu.
12:11 Bu Rab tarafından oldu ve gözlerimizde şaşılacak şeydir.”
12:12 Onu tutmak istiyorlardı, fakat halktan korktular; çünkü benzetmeyi kendilerine karşı söylediğini anlamışlardı. Onu bırakıp gittiler.
12:13 Onu sözle tuzağa düşürmek için Ferisilerden ve Hirodes yanlılarından bazılarını ona gönderdiler.
12:14 Gelip ona dediler ki: “Öğretmen, senin doğru olduğunu ve hiç kimseyi kayırmadığını biliyoruz; çünkü insanların yüzüne bakmazsın, Tanrı’nın yolunu gerçekten öğretirsin. Sezar’a vergi vermek uygun mudur, değil midir? Verelim mi, vermeyelim mi?”
12:15 O ise onların ikiyüzlülüğünü bilerek onlara dedi ki: “Beni niçin deniyorsunuz? Bana bir dinar getirin, göreyim.”
12:16 Getirdiler. Onlara dedi ki: “Bu suret ve yazı kimin?” Onlar da ona, “Sezar’ın” dediler.
12:17 İsa onlara dedi ki: “Sezar’ın olanları Sezar’a, Tanrı’nın olanları Tanrı’ya verin.” Ona çok şaştılar.
12:18 Diriliş yoktur diyen Sadukiler ona geldiler ve ona sorarak dediler ki:
12:19 “Öğretmen, Musa bize şöyle yazdı: Birinin kardeşi ölür de arkasında eş bırakır ve çocuk bırakmazsa, kardeşi onun eşini alsın ve kardeşine soy yetiştirsin.
12:20 Yedi kardeş vardı. Birincisi bir kadın aldı ve ölürken soy bırakmadı.
12:21 İkincisi onu aldı ve soy bırakmadan öldü; üçüncüsü de aynı şekilde.
12:22 Yedisi de soy bırakmadı. Hepsinden sonra kadın da öldü.
12:23 Dirilişte, dirildiklerinde, kadın onlardan hangisinin eşi olacak? Çünkü yedisi de onu eş olarak almıştı.”
12:24 İsa onlara dedi ki: “Bunun için yanılmıyor musunuz? Çünkü ne yazıları ne de Tanrı’nın gücünü biliyorsunuz.
12:25 Çünkü ölülerden dirildiklerinde ne evlenirler ne de evlendirilirler; fakat göklerdeki melekler gibi olurlar.
12:26 Ölülerin dirilmesine gelince, Musa’nın kitabında, çalı bölümünde Tanrı’nın ona nasıl söylediğini okumadınız mı: ‘Ben İbrahim’in Tanrısı, İshak’ın Tanrısı ve Yakup’un Tanrısı’yım’?
12:27 O ölülerin Tanrısı değil, yaşayanların Tanrısıdır. Çok yanılıyorsunuz.”
12:28 Yazıcılardan biri yaklaşıp onların tartıştığını işitti; İsa’nın onlara iyi cevap verdiğini görünce ona sordu: “Buyrukların hepsinden birincisi hangisidir?”
12:29 İsa cevap verdi: “Birincisi şudur: Dinle, ey İsrail; Rab Tanrımız tek Rab’dir.
12:30 Rab Tanrını bütün yüreğinle, bütün canınla, bütün düşüncenle ve bütün gücünle seveceksin.
12:31 İkincisi şudur: Komşunu kendin gibi seveceksin. Bunlardan daha büyük başka buyruk yoktur.”
12:32 Yazıcı ona dedi ki: “İyi söyledin, Öğretmen; gerçekten söyledin ki O tektir ve O’ndan başka yoktur.
12:33 O’nu bütün yürekle, bütün anlayışla ve bütün güçle sevmek, komşuyu da kendisi gibi sevmek bütün yakmalık sunulardan ve kurbanlardan daha üstündür.”
12:34 İsa onun akıllıca cevap verdiğini görünce ona dedi ki: “Tanrı’nın egemenliğinden uzak değilsin.” Artık hiç kimse ona soru sormaya cesaret edemedi.
12:35 İsa mabette öğretirken cevap verip dedi ki: “Yazıcılar nasıl Mesih’in Davud’un oğlu olduğunu söylüyorlar?
12:36 Davud’un kendisi Kutsal Ruh’ta şöyle dedi: ‘Rab Rabbime dedi ki: Ben düşmanlarını ayaklarının altına koyuncaya kadar sağımda otur.’
12:37 Davud’un kendisi ona Rab diyor; o hâlde nasıl onun oğlu olur?” Büyük kalabalık onu zevkle dinliyordu.
12:38 Öğretisinde şöyle diyordu: “Uzun kaftanlarla dolaşmak, çarşılarda selamlanmak,
12:39 havralarda baş koltuklara ve şölenlerde baş yerlere oturmak isteyen yazıcılardan sakının.
12:40 Onlar dul kadınların evlerini yiyip bitirirler ve gösteriş için uzun uzun dua ederler. Bunlar daha ağır yargı alacaklardır.”
12:41 Hazine sandığının karşısına oturup halkın hazine sandığına nasıl para attığını izliyordu. Birçok zengin çok şey atıyordu.
12:42 Yoksul bir dul kadın geldi ve iki lepta attı; bu bir kodrantes eder.
12:43 Öğrencilerini yanına çağırıp onlara dedi ki: “Doğrusu size derim ki, bu yoksul dul kadın hazine sandığına atanların hepsinden daha çok attı.
12:44 Çünkü hepsi bolluklarından attılar; fakat bu kadın yoksulluğundan, sahip olduğu her şeyi, bütün geçimliğini attı.”