1:1 İsa Mesih’in müjdesinin başlangıcı.
1:2 Peygamber Yeşaya’da yazılmış olduğu gibi: “İşte, habercimi senin önünden gönderiyorum; o senin yolunu hazırlayacak.
1:3 Çölde haykıranın sesi: Rabbin yolunu hazırlayın, onun patikalarını düz edin.”
1:4 Yahya çölde ortaya çıktı; günahların bağışlanması için tövbe vaftizini duyuruyordu.
1:5 Bütün Yahudiye bölgesi ve Yeruşalimlilerin hepsi ona gidiyor, günahlarını itiraf ederek Şeria Irmağı’nda onun tarafından vaftiz ediliyordu.
1:6 Yahya deve tüyünden giysi giymiş, beline deri kuşak bağlamıştı; çekirge ve yaban balı yiyordu.
1:7 Şöyle duyuruyordu: “Benden sonra benden daha güçlü olan geliyor. Ben eğilip onun çarıklarının bağını çözmeye layık değilim.
1:8 Ben sizi suyla vaftiz ettim; o ise sizi Kutsal Ruh’la vaftiz edecek.”
1:9 O günlerde İsa, Celile’nin Nasıra kentinden geldi ve Yahya tarafından Şeria’da vaftiz edildi.
1:10 Sudan çıkar çıkmaz göklerin yarıldığını ve Ruh’un güvercin gibi üzerine indiğini gördü.
1:11 Göklerden bir ses geldi: “Sen benim sevgili oğlumsun; senden hoşnudum.”
1:12 Hemen Ruh onu çöle sevk etti.
1:13 Çölde kırk gün kaldı; Şeytan tarafından deneniyordu. Yabanıl hayvanlarla birlikteydi ve melekler ona hizmet ediyordu.
1:14 Yahya teslim edildikten sonra İsa Celile’ye geldi; Tanrı’nın müjdesini duyuruyor,
1:15 şöyle diyordu: “Vakit doldu ve Tanrı’nın egemenliği yaklaştı. Tövbe edin ve müjdeye inanın.”
1:16 Celile Denizi kıyısından geçerken Simun’u ve Simun’un kardeşi Andreas’ı denize ağ atarken gördü; çünkü balıkçıydılar.
1:17 İsa onlara dedi: “Ardımdan gelin, sizi insan avcıları yapacağım.”
1:18 Onlar da hemen ağları bırakıp onun ardından gittiler.
1:19 Biraz ilerleyince Zebedi oğlu Yakup’u ve onun kardeşi Yuhanna’yı gördü; onlar da teknede ağları onarıyorlardı.
1:20 Hemen onları çağırdı. Onlar da babaları Zebedi’yi işçilerle birlikte teknede bırakıp onun ardından gittiler.
1:21 Kefarnahum’a girdiler. Şabat günü hemen havraya girip öğretmeye başladı.
1:22 Onun öğretisine şaşıp kalıyorlardı; çünkü onlara din bilginleri gibi değil, yetki sahibi biri gibi öğretiyordu.
1:23 Hemen onların havrasında kirli ruha tutulmuş bir adam vardı; bağırdı:
1:24 “Bizden sana ne, Nasıralı İsa? Bizi yok etmeye mi geldin? Senin kim olduğunu biliyorum: Tanrı’nın Kutsalı.”
1:25 İsa onu azarlayarak dedi: “Sus ve ondan çık.”
1:26 Kirli ruh adamı sarsıp yüksek sesle bağırarak ondan çıktı.
1:27 Hepsi şaşkına döndü; kendi aralarında tartışarak dediler: “Bu nedir? Yeni bir öğreti! Yetkiyle kirli ruhlara bile buyuruyor, onlar da ona itaat ediyor.”
1:28 Onun ünü hemen Celile’nin bütün çevresine, her yere yayıldı.
1:29 Hemen havradan çıkıp Yakup ve Yuhanna ile birlikte Simun ve Andreas’ın evine geldiler.
1:30 Simun’un kaynanası ateşler içinde yatıyordu; hemen ona kadından söz ettiler.
1:31 İsa yaklaşıp elinden tutarak onu kaldırdı. Ateşi geçti ve onlara hizmet etmeye başladı.
1:32 Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri ona getirdiler.
1:33 Bütün kent kapının önünde toplanmıştı.
1:34 Çeşitli hastalıklara tutulmuş birçok kişiyi iyileştirdi, birçok cin çıkardı. Cinlerin konuşmasına izin vermiyordu; çünkü onu tanıyorlardı.
1:35 Sabah çok erkenden, daha karanlıkken kalktı, dışarı çıktı ve ıssız bir yere gitti; orada dua ediyordu.
1:36 Simun ve yanındakiler onu aramaya çıktılar.
1:37 Onu bulunca ona dediler: “Herkes seni arıyor.”
1:38 O da onlara dedi: “Başka yerlere, çevredeki kasabalara gidelim ki orada da duyurayım; çünkü bunun için çıktım.”
1:39 Bütün Celile’de onların havralarında duyuruyor ve cinleri çıkarıyordu.
1:40 Bir cüzamlı ona geldi; ona yalvararak diz çöktü ve dedi: “İstersen beni temizleyebilirsin.”
1:41 İsa öfkelenerek elini uzattı, ona dokundu ve dedi: “İsterim, temizlen.”
1:42 Hemen cüzam ondan ayrıldı ve temizlendi.
1:43 İsa onu sertçe uyardı ve hemen dışarı gönderdi.
1:44 Ona dedi: “Sakın kimseye bir şey söyleme; ama git, kendini kâhine göster ve temizlenmen için Musa’nın buyurduğu şeyleri onlara tanıklık olmak üzere sun.”
1:45 Fakat adam çıkıp bunu çokça duyurmaya ve sözü yaymaya başladı. Bu yüzden İsa artık açıkça bir kente giremiyor, dışarıda ıssız yerlerde kalıyordu. Her yerden insanlar ona geliyordu.